See фриттата on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Блюда из яиц/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омлет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. frittata, далее из итал. fritto ‘жареный’.",
"forms": [
{
"form": "фритта́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омлет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фриттатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Полукарова",
"collection": "lifehacker.ru",
"date_published": "09 октября 2015",
"ref": "Дарья Полукарова, «Как приготовить любую фриттату без рецепта» // «lifehacker.ru», 09 октября 2015 г.",
"text": "Итальянский омлет фриттата — это, пожалуй, одно из наиболее простых блюд, которые можно приготовить без рецепта. Кроме того, такой омлет может включать самые разнообразные начинки: мясо, сыр, овощи. ❬…❭ Фриттата — прекрасный способ пустить в ход всё, что лежит без дела в холодильнике. Соберите вместе овощи (у нас — брокколи, шпинат, томаты, сладкий перец), возьмите твёрдый сыр, рикотту или обычный творог — начинка для омлета готова. Если под рукой есть остатки колбасы или мяса, используйте и их. ❬…❭ Как мы уже говорили, в качестве начинки для фриттаты подходит всё что угодно, главное — избегать водянистых овощей.",
"title": "Как приготовить любую фриттату без рецепта"
}
],
"glosses": [
"итальянский омлет, который готовят с начинками из сыра, овощей, колбасы и/или мяса"
],
"id": "ru-фриттата-ru-noun-qOrwSv-L",
"raw_glosses": [
"кулин. итальянский омлет, который готовят с начинками из сыра, овощей, колбасы и/или мяса"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frʲɪˈtatə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frʲɪˈtatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frittata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "frittata"
}
],
"word": "фриттата"
}
{
"categories": [
"Блюда из яиц/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омлет/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. frittata, далее из итал. fritto ‘жареный’.",
"forms": [
{
"form": "фритта́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фритта́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фритта́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омлет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фриттатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Полукарова",
"collection": "lifehacker.ru",
"date_published": "09 октября 2015",
"ref": "Дарья Полукарова, «Как приготовить любую фриттату без рецепта» // «lifehacker.ru», 09 октября 2015 г.",
"text": "Итальянский омлет фриттата — это, пожалуй, одно из наиболее простых блюд, которые можно приготовить без рецепта. Кроме того, такой омлет может включать самые разнообразные начинки: мясо, сыр, овощи. ❬…❭ Фриттата — прекрасный способ пустить в ход всё, что лежит без дела в холодильнике. Соберите вместе овощи (у нас — брокколи, шпинат, томаты, сладкий перец), возьмите твёрдый сыр, рикотту или обычный творог — начинка для омлета готова. Если под рукой есть остатки колбасы или мяса, используйте и их. ❬…❭ Как мы уже говорили, в качестве начинки для фриттаты подходит всё что угодно, главное — избегать водянистых овощей.",
"title": "Как приготовить любую фриттату без рецепта"
}
],
"glosses": [
"итальянский омлет, который готовят с начинками из сыра, овощей, колбасы и/или мяса"
],
"raw_glosses": [
"кулин. итальянский омлет, который готовят с начинками из сыра, овощей, колбасы и/или мяса"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frʲɪˈtatə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frʲɪˈtatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frittata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "frittata"
}
],
"word": "фриттата"
}
Download raw JSONL data for фриттата meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.