"фортификация" meaning in All languages combined

See фортификация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə [singular], fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. fortificatio «укрепление», далее из лат. fortificare «укреплять» от лат. fortis «твёрдый, прочный, крепкий, укрепляющий» восходит к праиндоевр. *bhergh-. Forms: фортифика́ция [nominative, singular], фортифика́ции [nominative, plural], фортифика́ции [genitive, singular], фортифика́ций [genitive, plural], фортифика́ции [dative, singular], фортифика́циям [dative, plural], фортифика́цию [accusative, singular], фортифика́ции [accusative, plural], фортифика́цией [instrumental, singular], фортифика́циею [instrumental, singular], фортифика́циями [instrumental, plural], фортифика́ции [prepositional, singular], фортифика́циях [prepositional, plural]
  1. воен. действие по значению гл. фортифицировать
    Sense id: ru-фортификация-ru-noun-J9BBO8ib Topics: military
  2. воен. результат такого действия; военно-инженерные сооружения
    Sense id: ru-фортификация-ru-noun-tVSLfbmv Topics: military
  3. воен. военно-инженерная наука об укреплении местности для ведения боя
    Sense id: ru-фортификация-ru-noun-xEHDWYAM Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: укрепление Hypernyms: укрепление, укрепление, наука Related terms: фортификационный, фортифицировать Translations (действие): fortification [feminine] (Французский), renforcement [masculine] (Французский) Translations (наука): fortification (Английский), fortification [feminine] (Французский) Translations (укрепления, сооружения): fortification (Английский), fortification [feminine] (Французский)

Download JSONL data for фортификация meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fortificatio «укрепление», далее из лат. fortificare «укреплять» от лат. fortis «твёрдый, прочный, крепкий, укрепляющий» восходит к праиндоевр. *bhergh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "фортифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укрепление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укрепление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фортификационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фортифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. фортифицировать"
      ],
      "id": "ru-фортификация-ru-noun-J9BBO8ib",
      "raw_glosses": [
        "воен. действие по значению гл. фортифицировать"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полевая фортификация."
        },
        {
          "text": "Долговременная фортификация."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; военно-инженерные сооружения"
      ],
      "id": "ru-фортификация-ru-noun-tVSLfbmv",
      "raw_glosses": [
        "воен. результат такого действия; военно-инженерные сооружения"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835—1836",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иноземцы, приставленные также к царевичу: Лефорт и Тимерман, учили его геометрии и фортификации.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "военно-инженерная наука об укреплении местности для ведения боя"
      ],
      "id": "ru-фортификация-ru-noun-xEHDWYAM",
      "raw_glosses": [
        "воен. военно-инженерная наука об укреплении местности для ведения боя"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укрепление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "renforcement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "укрепления, сооружения",
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "укрепления, сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наука",
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наука",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    }
  ],
  "word": "фортификация"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fortificatio «укрепление», далее из лат. fortificare «укреплять» от лат. fortis «твёрдый, прочный, крепкий, укрепляющий» восходит к праиндоевр. *bhergh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "фортифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фортифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укрепление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укрепление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фортификационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фортифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. фортифицировать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. действие по значению гл. фортифицировать"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полевая фортификация."
        },
        {
          "text": "Долговременная фортификация."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; военно-инженерные сооружения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. результат такого действия; военно-инженерные сооружения"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835—1836",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иноземцы, приставленные также к царевичу: Лефорт и Тимерман, учили его геометрии и фортификации.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "военно-инженерная наука об укреплении местности для ведения боя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. военно-инженерная наука об укреплении местности для ведения боя"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fərtʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укрепление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "renforcement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "укрепления, сооружения",
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "укрепления, сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наука",
      "word": "fortification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наука",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fortification"
    }
  ],
  "word": "фортификация"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.