See форкастель on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. forecastle, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "форка́стель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Хазин",
"date": "1948",
"ref": "Евгений Хазин, «Мастер доброй пропорции», 1948 г.",
"text": "Работа шла и в амбарах, где резали и вытачивали пышную декорировку, которая должна была украсить надводную плоскость кормы, вокруг балкона, форкастель, ростры.",
"title": "Мастер доброй пропорции"
}
],
"glosses": [
"приподнятая палуба на парусных кораблях, простирающаяся от бикгеда за фок-мачту"
],
"id": "ru-форкастель-ru-noun-dM6q1D~-",
"raw_glosses": [
"морск., истор. приподнятая палуба на парусных кораблях, простирающаяся от бикгеда за фок-мачту"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɐrˈkasʲtʲɪlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɐrˈkasʲtʲɪlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полубак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "форкастель"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. forecastle, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "форка́стель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "форка́стеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "форка́стелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Хазин",
"date": "1948",
"ref": "Евгений Хазин, «Мастер доброй пропорции», 1948 г.",
"text": "Работа шла и в амбарах, где резали и вытачивали пышную декорировку, которая должна была украсить надводную плоскость кормы, вокруг балкона, форкастель, ростры.",
"title": "Мастер доброй пропорции"
}
],
"glosses": [
"приподнятая палуба на парусных кораблях, простирающаяся от бикгеда за фок-мачту"
],
"raw_glosses": [
"морск., истор. приподнятая палуба на парусных кораблях, простирающаяся от бикгеда за фок-мачту"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɐrˈkasʲtʲɪlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɐrˈkasʲtʲɪlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полубак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "форкастель"
}
Download raw JSONL data for форкастель meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.