"фоноидеограмма" meaning in All languages combined

See фоноидеограмма on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːə [singular], ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: фо̀ноидеогра́мма [nominative, singular], фо̀ноидеогра́ммы [nominative, plural], фо̀ноидеогра́ммы [genitive, singular], фо̀ноидеогра́мм [genitive, plural], фо̀ноидеогра́мме [dative, singular], фо̀ноидеогра́ммам [dative, plural], фо̀ноидеогра́мму [accusative, singular], фо̀ноидеогра́ммы [accusative, plural], фо̀ноидеогра́ммой [instrumental, singular], фо̀ноидеогра́ммою [instrumental, singular], фо̀ноидеогра́ммами [instrumental, plural], фо̀ноидеогра́мме [prepositional, singular], фо̀ноидеогра́ммах [prepositional, plural]
  1. лингв. письменный знак, состоящий из идеограммы и фонетика
    Sense id: ru-фоноидеограмма-ru-noun-LxlrQUUg Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: идеограмма
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идеограмма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. В. Ивченко, К. В. Агеев",
          "date": "2020",
          "ref": "Т. В. Ивченко, К. В. Агеев, «Все самые важные китайские иероглифы», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Фоноидеограмма – это самый продуктивный и распространенный тип иероглифов. Фоноидеограмма состоит из двух структурных элементов: ключа (形旁 xíngpáng) и фонетика (声旁 shēngpáng). Ключ — это графема, указывающая на общий смысл иероглифа. Фонетик — это одна или несколько графем, указывающие на приблизительное произношение иероглифа. Такие иероглифы как 请 qǐng ‘просить’, 鹅 é ‘лебедь’ и другие являются фоноидеограммами.",
          "title": "Все самые важные китайские иероглифы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "письменный знак, состоящий из идеограммы и фонетика"
      ],
      "id": "ru-фоноидеограмма-ru-noun-LxlrQUUg",
      "raw_glosses": [
        "лингв. письменный знак, состоящий из идеограммы и фонетика"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "фоноидеограмма"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀ноидеогра́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идеограмма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. В. Ивченко, К. В. Агеев",
          "date": "2020",
          "ref": "Т. В. Ивченко, К. В. Агеев, «Все самые важные китайские иероглифы», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Фоноидеограмма – это самый продуктивный и распространенный тип иероглифов. Фоноидеограмма состоит из двух структурных элементов: ключа (形旁 xíngpáng) и фонетика (声旁 shēngpáng). Ключ — это графема, указывающая на общий смысл иероглифа. Фонетик — это одна или несколько графем, указывающие на приблизительное произношение иероглифа. Такие иероглифы как 请 qǐng ‘просить’, 鹅 é ‘лебедь’ и другие являются фоноидеограммами.",
          "title": "Все самые важные китайские иероглифы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "письменный знак, состоящий из идеограммы и фонетика"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. письменный знак, состоящий из идеограммы и фонетика"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌfonəɪdʲɪɐˈɡramːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "фоноидеограмма"
}

Download raw JSONL data for фоноидеограмма meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.