"фондовый" meaning in All languages combined

See фондовый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈfondəvɨɪ̯ Audio: Ru-фондовый.ogg
Etymology: От сущ. фонд, далее из лат. fundus «дно, основание», далее из праиндоевр. *bhu(n)d- «дно». Русск. фонд — уже у Куракина; заимств. через нем. Fonds — то же (уже в 1700 г.) или, скорее всего, через франц. fonds — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: фо́ндовый [singular, masculine, nominative], фо́ндовое [singular, neuter, nominative], фо́ндовая [singular, feminine, nominative], фо́ндовые [plural, nominative], фо́ндового [singular, masculine, genitive], фо́ндового [singular, neuter, genitive], фо́ндовой [singular, feminine, genitive], фо́ндовых [plural, genitive], фо́ндовому [singular, masculine, dative], фо́ндовому [singular, neuter, dative], фо́ндовой [singular, feminine, dative], фо́ндовым [plural, dative], фо́ндового [singular, masculine, accusative, animate], фо́ндовое [singular, neuter, accusative, animate], фо́ндовую [singular, feminine, accusative, animate], фо́ндовых [plural, accusative, animate], фо́ндовый [singular, masculine, accusative, inanimate], фо́ндовые [plural, accusative, inanimate], фо́ндовым [singular, masculine, instrumental], фо́ндовым [singular, neuter, instrumental], фо́ндовой [singular, feminine, instrumental], фо́ндовою [singular, feminine, instrumental], фо́ндовыми [plural, instrumental], фо́ндовом [singular, masculine, prepositional], фо́ндовом [singular, neuter, prepositional], фо́ндовой [singular, feminine, prepositional], фо́ндовых [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным фонд
    Sense id: ru-фондовый-ru-adj-oQGL24Zl
  2. фин. связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты
    Sense id: ru-фондовый-ru-adj-cF3MRj4e Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: фондовая биржа, фондовый курс, фондовый рынок Related terms: фонд Translations (связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты): stock (Английский), tőzsdei (Венгерский), de fondo (Испанский), di titoli (Итальянский), di valori (Итальянский), Effekten- (Немецкий), фондовий (Украинский), arvopaperi- (Финский), des valeurs (Французский)

Download JSONL data for фондовый meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "фондовая биржа"
    },
    {
      "word": "фондовый курс"
    },
    {
      "word": "фондовый рынок"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фонд, далее из лат. fundus «дно, основание», далее из праиндоевр. *bhu(n)d- «дно». Русск. фонд — уже у Куракина; заимств. через нем. Fonds — то же (уже в 1700 г.) или, скорее всего, через франц. fonds — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фо́ндовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фонд"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Солоухин",
          "date": "1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вчера я побывал в интересных фондовых залах.",
          "title": "Письма из Русского музея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фонд"
      ],
      "id": "ru-фондовый-ru-adj-oQGL24Zl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новое время",
          "date": "1914",
          "date_published": "2 августа 1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петербургская фондовая биржа закрыта впредь до особого постановления.",
          "title": "События дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты"
      ],
      "id": "ru-фондовый-ru-adj-cF3MRj4e",
      "raw_glosses": [
        "фин. связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фондовый.ogg",
      "ipa": "ˈfondəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-фондовый.ogg/Ru-фондовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фондовый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "stock"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "tőzsdei"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "de fondo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "di titoli"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "di valori"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "Effekten-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "фондовий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "arvopaperi-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "des valeurs"
    }
  ],
  "word": "фондовый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "фондовая биржа"
    },
    {
      "word": "фондовый курс"
    },
    {
      "word": "фондовый рынок"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фонд, далее из лат. fundus «дно, основание», далее из праиндоевр. *bhu(n)d- «дно». Русск. фонд — уже у Куракина; заимств. через нем. Fonds — то же (уже в 1700 г.) или, скорее всего, через франц. fonds — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фо́ндовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ндовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фонд"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Солоухин",
          "date": "1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вчера я побывал в интересных фондовых залах.",
          "title": "Письма из Русского музея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фонд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новое время",
          "date": "1914",
          "date_published": "2 августа 1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петербургская фондовая биржа закрыта впредь до особого постановления.",
          "title": "События дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фондовый.ogg",
      "ipa": "ˈfondəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-фондовый.ogg/Ru-фондовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фондовый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "stock"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "tőzsdei"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "de fondo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "di titoli"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "di valori"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "Effekten-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "фондовий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "arvopaperi-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный с покупкой и продажей ценных бумаг, валюты",
      "word": "des valeurs"
    }
  ],
  "word": "фондовый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.