See флейтист on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Музыканты/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ист", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного флейта, далее от ст.-франц. flaute «флейта», далее из старопрованс. flaut, дальнейшая этимология неясна. Русск. флейта, стар. флейт — у Петра I, 1694 г., флета, Куракин, 1707 г. Форма м. рода — из голл. fluit «флейта», на -а — из нем. Flötе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "флейти́ст", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "флейти́сты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "флейти́ста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "флейти́стов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "флейти́сту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "флейти́стам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "флейти́ста", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "флейти́стов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "флейти́стом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "флейти́стами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "флейти́сте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "флейти́стах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "музыкант" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "флейта" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "флейтистка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "флейтистский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "музыкант, играющий на флейте" ], "id": "ru-флейтист-ru-noun-96XY~Sc9" }, { "glosses": [ "тот, кто играет на флейте" ], "id": "ru-флейтист-ru-noun-j3r4vaVc" } ], "sounds": [ { "ipa": "flʲɪɪ̯ˈtʲist" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautist" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutist" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautist" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "txirulari" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флейтыст" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fuvolaművész" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "frautista" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "φλαουτίστας" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pfleitisti", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "ფლეიტისტი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "mimbypukára" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtespiller" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtenist" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtist" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "umshayi-mitshingo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "חלילן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿלייטיסט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutero" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutisto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "pemain flute" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautuleikari" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flauto" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "umbethi-mbande" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "bilûrvan" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautists" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautista" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флаутист" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флејтист" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flötist" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flötenspieler" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fluitist" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløytespiller" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flecista" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautist" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "คนเป่าขลุ่ย" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flütçü" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fleýtaçy" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "huilisti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "huilunsoittaja" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flutiste" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fluitist" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flétnista" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flöjtist" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutisto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flöödimängija" } ], "word": "флейтист" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Музыканты/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "флейтист (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-флейтист-bg-noun-ickG1QEB" } ], "word": "флейтист" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Музыканты/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "флейтист (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-флейтист-uk-noun-ickG1QEB" } ], "tags": [ "animate" ], "word": "флейтист" }
{ "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарский язык", "Мужской род/bg", "Музыканты/bg", "Нет сведений о составе слова", "Нужна классификация по Зализняку/bg", "Нужна этимология", "Слова из 8 букв/bg" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "флейтист (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "флейтист" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Музыканты/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ист", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от существительного флейта, далее от ст.-франц. flaute «флейта», далее из старопрованс. flaut, дальнейшая этимология неясна. Русск. флейта, стар. флейт — у Петра I, 1694 г., флета, Куракин, 1707 г. Форма м. рода — из голл. fluit «флейта», на -а — из нем. Flötе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "флейти́ст", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "флейти́сты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "флейти́ста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "флейти́стов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "флейти́сту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "флейти́стам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "флейти́ста", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "флейти́стов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "флейти́стом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "флейти́стами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "флейти́сте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "флейти́стах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "музыкант" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "флейта" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "флейтистка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "флейтистский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "музыкант, играющий на флейте" ] }, { "glosses": [ "тот, кто играет на флейте" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "flʲɪɪ̯ˈtʲist" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautist" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutist" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautist" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "txirulari" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флейтыст" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fuvolaművész" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "frautista" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "φλαουτίστας" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pfleitisti", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "ფლეიტისტი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "mimbypukára" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtespiller" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtenist" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløjtist" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "umshayi-mitshingo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "חלילן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿלייטיסט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutero" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutisto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "pemain flute" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautuleikari" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flauto" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "umbethi-mbande" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "bilûrvan" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautists" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flautista" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флаутист" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "флејтист" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flötist" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flötenspieler" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fluitist" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fløytespiller" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flecista" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautist" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flautista" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "คนเป่าขลุ่ย" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flütçü" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fleýtaçy" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "huilisti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "huilunsoittaja" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flutiste" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "fluitist" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "tags": [ "masculine" ], "word": "flétnista" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flöjtist" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flutisto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "музыкант, играющий на флейте", "word": "flöödimängija" } ], "word": "флейтист" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Мужской род/uk", "Музыканты/uk", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Одушевлённые/uk", "Слова из 8 букв/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "флейтист (аналогично русскому слову)" ] } ], "tags": [ "animate" ], "word": "флейтист" }
Download raw JSONL data for флейтист meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.