See фламенко on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Танцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. flamenco «фламандский; фламандец; фламенко», далее из ср.-нидерл. vlaminc.",
"forms": [
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Петр Вайль",
"collection": "Иностранная литература",
"date_published": "1997",
"ref": "Петр Вайль, «В сторону рая» // «Иностранная литература», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сардана в самом деле не искрометное зрелище, не фламенко и не севильяна, но в скупости мелодии и минималистском рисунке ощущаешь древность и подлинность ― что сохранилось, может, как раз потому, что никому неохота было этот танец преобразовывать.",
"title": "В сторону рая"
}
],
"glosses": [
"танец андалузских цыган, отличающийся капризным ритмом и повышенной эмоциональностью; также музыка к этому танцу"
],
"id": "ru-фламенко-ru-noun-yECwhz4S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɫɐˈmɛnkə"
},
{
"ipa": "fɫɐˈmɛnko"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פלמנקו"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "弗拉曼柯音乐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "佛拉明柯舞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "佛拉明柯舞"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Flamenco"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "فلامنکو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "flamenko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "flamenco"
}
],
"word": "фламенко"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова испанского происхождения/ru",
"Средний род/ru",
"Танцы/ru"
],
"etymology_text": "Из исп. flamenco «фламандский; фламандец; фламенко», далее из ср.-нидерл. vlaminc.",
"forms": [
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фламе́нко",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Петр Вайль",
"collection": "Иностранная литература",
"date_published": "1997",
"ref": "Петр Вайль, «В сторону рая» // «Иностранная литература», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сардана в самом деле не искрометное зрелище, не фламенко и не севильяна, но в скупости мелодии и минималистском рисунке ощущаешь древность и подлинность ― что сохранилось, может, как раз потому, что никому неохота было этот танец преобразовывать.",
"title": "В сторону рая"
}
],
"glosses": [
"танец андалузских цыган, отличающийся капризным ритмом и повышенной эмоциональностью; также музыка к этому танцу"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɫɐˈmɛnkə"
},
{
"ipa": "fɫɐˈmɛnko"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פלמנקו"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "弗拉曼柯音乐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "佛拉明柯舞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "佛拉明柯舞"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Flamenco"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "فلامنکو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "flamenko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "flamenco"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "flamenco"
}
],
"word": "фламенко"
}
Download raw JSONL data for фламенко meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.