"флайбокс" meaning in All languages combined

See флайбокс on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fɫɐɪ̯ˈboks
Etymology: От англ. flybox от fly «летать» + box «коробка, ящик», далее от ?? Forms: флайбо́кс [nominative, singular], флайбо́ксы [nominative, plural], флайбо́кса [genitive, singular], флайбо́ксов [genitive, plural], флайбо́ксу [dative, singular], флайбо́ксам [dative, plural], флайбо́кс [accusative, singular], флайбо́ксы [accusative, plural], флайбо́ксом [instrumental, singular], флайбо́ксами [instrumental, plural], флайбо́ксе [prepositional, singular], флайбо́ксах [prepositional, plural]
  1. сооружение для катания на роликовых коньках, скейтборде, велосипеде в виде горки, состоящей из стола, заезда и ската
    Sense id: ru-флайбокс-ru-noun-YvtxkALd
  2. кинол. устройство для запуска мячей в виде ящика с педалью, нажимая на которую собака приводит в действие пружинный механизм (используется в состязаниях по флайболу)
    Sense id: ru-флайбокс-ru-noun-CSnn6zgr Topics: dogs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. flybox от fly «летать» + box «коробка, ящик», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "флайбо́кс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́кса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́кс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "vtomske.ru",
          "date_published": "2014",
          "ref": "«У спортсменов-экстремальщиков украли инвентарь» // «vtomske.ru», 2014 г.",
          "text": "Была похищена часть флайбокса, стоявшего на хоккейной коробке СК «Академик». Неизвестные лица разобрали часть флайбокса и забрали стол — место приземления.",
          "title": "У спортсменов-экстремальщиков украли инвентарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сооружение для катания на роликовых коньках, скейтборде, велосипеде в виде горки, состоящей из стола, заезда и ската"
      ],
      "id": "ru-флайбокс-ru-noun-YvtxkALd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Софья Иваненко",
          "collection": "Вечерний Санкт-Петербург",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Софья Иваненко, «Крылья, лапы и хвосты» // «Вечерний Санкт-Петербург», 2017 г.",
          "text": "На большом ринге тем временем идут состязания по флайболу – спортивной игре для собак. Правила, казалось бы, несложные: пёс должен через полосу барьеров добежать до флайбокса (специального устройства, откуда вылетает мячик), поймать его и вернуться к хозяину тем же путём. Соревнуются по двое – кто быстрее принесёт мяч, тот и победил.",
          "title": "Крылья, лапы и хвосты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для запуска мячей в виде ящика с педалью, нажимая на которую собака приводит в действие пружинный механизм (используется в состязаниях по флайболу)"
      ],
      "id": "ru-флайбокс-ru-noun-CSnn6zgr",
      "raw_glosses": [
        "кинол. устройство для запуска мячей в виде ящика с педалью, нажимая на которую собака приводит в действие пружинный механизм (используется в состязаниях по флайболу)"
      ],
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐɪ̯ˈboks"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "флайбокс"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. flybox от fly «летать» + box «коробка, ящик», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "флайбо́кс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́кса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́кс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флайбо́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "vtomske.ru",
          "date_published": "2014",
          "ref": "«У спортсменов-экстремальщиков украли инвентарь» // «vtomske.ru», 2014 г.",
          "text": "Была похищена часть флайбокса, стоявшего на хоккейной коробке СК «Академик». Неизвестные лица разобрали часть флайбокса и забрали стол — место приземления.",
          "title": "У спортсменов-экстремальщиков украли инвентарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сооружение для катания на роликовых коньках, скейтборде, велосипеде в виде горки, состоящей из стола, заезда и ската"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Софья Иваненко",
          "collection": "Вечерний Санкт-Петербург",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Софья Иваненко, «Крылья, лапы и хвосты» // «Вечерний Санкт-Петербург», 2017 г.",
          "text": "На большом ринге тем временем идут состязания по флайболу – спортивной игре для собак. Правила, казалось бы, несложные: пёс должен через полосу барьеров добежать до флайбокса (специального устройства, откуда вылетает мячик), поймать его и вернуться к хозяину тем же путём. Соревнуются по двое – кто быстрее принесёт мяч, тот и победил.",
          "title": "Крылья, лапы и хвосты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для запуска мячей в виде ящика с педалью, нажимая на которую собака приводит в действие пружинный механизм (используется в состязаниях по флайболу)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кинол. устройство для запуска мячей в виде ящика с педалью, нажимая на которую собака приводит в действие пружинный механизм (используется в состязаниях по флайболу)"
      ],
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐɪ̯ˈboks"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "флайбокс"
}

Download raw JSONL data for флайбокс meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.