See фингерстайл on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Гитара/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Музыкальные техники/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От англ. fingerstyle (букв. пальцевый стиль), далее из finger- + -style;\n* первая часть — из прагерм. *fingr «палец», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. finger и англ. finger, нем. Finger, нидерл. vinger и др.; далее из праиндоевр. *penkʷe «пять»;\n* вторая часть — из лат. stilus «заострённый кол, острая палочка»; вероятн., родств. греч. στῦλος «столб, колонна»..", "forms": [ { "form": "фингерста́йл", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йлу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йл", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йлом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "фин", "гер", "ста́йл" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Музыкальные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Алексей Шугаев", "bold_text_offsets": [ [ 14, 27 ] ], "date": "2017", "ref": "Алексей Шугаев, «Фингерстайл: перкуссионные приемы игры на гитаре», 2017 г.", "text": "Освоение игры фингерстайлом стоит начать с базового ритмического рисунка, состоящего из кика и снэйра.", "title": "Фингерстайл: перкуссионные приемы игры на гитаре" } ], "glosses": [ "техника игры на гитаре (чаще всего — акустической), при которой один гитарист ведёт одновременно партии соло, ритма и баса" ], "id": "ru-фингерстайл-ru-noun-lSkkvxyt", "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[fʲɪnɡʲɪrˈstaɪ̯ɫ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[fʲɪnɡʲɪrˈstaɪ̯ɫɨ]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fingerstyle" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ֆինգերսթայլ" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "פינגר סטייל" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "fingerstyle" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "фингерстајл" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "фінгерстайл" } ], "word": "фингерстайл" }
{ "categories": [ "Гитара/ru", "Мужской род/ru", "Музыкальные техники/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова английского происхождения/ru", "Слова из 11 букв/ru" ], "etymology_text": "От англ. fingerstyle (букв. пальцевый стиль), далее из finger- + -style;\n* первая часть — из прагерм. *fingr «палец», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. finger и англ. finger, нем. Finger, нидерл. vinger и др.; далее из праиндоевр. *penkʷe «пять»;\n* вторая часть — из лат. stilus «заострённый кол, острая палочка»; вероятн., родств. греч. στῦλος «столб, колонна»..", "forms": [ { "form": "фингерста́йл", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йлу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йл", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йлом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фингерста́йле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фингерста́йлах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "фин", "гер", "ста́йл" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Музыкальные термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Алексей Шугаев", "bold_text_offsets": [ [ 14, 27 ] ], "date": "2017", "ref": "Алексей Шугаев, «Фингерстайл: перкуссионные приемы игры на гитаре», 2017 г.", "text": "Освоение игры фингерстайлом стоит начать с базового ритмического рисунка, состоящего из кика и снэйра.", "title": "Фингерстайл: перкуссионные приемы игры на гитаре" } ], "glosses": [ "техника игры на гитаре (чаще всего — акустической), при которой один гитарист ведёт одновременно партии соло, ритма и баса" ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[fʲɪnɡʲɪrˈstaɪ̯ɫ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[fʲɪnɡʲɪrˈstaɪ̯ɫɨ]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fingerstyle" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ֆինգերսթայլ" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "פינגר סטייל" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "fingerstyle" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "фингерстајл" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "фінгерстайл" } ], "word": "фингерстайл" }
Download raw JSONL data for фингерстайл meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.