"филон" meaning in All languages combined

See филон on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪˈɫon
Etymology: Происходит от франц. filon «выгодное дельце; тёплое местечко», далее от ?? Forms: фило́н [nominative, singular], фило́ны [nominative, plural], фило́на [genitive, singular], фило́нов [genitive, plural], фило́ну [dative, singular], фило́нам [dative, plural], фило́на [accusative, singular], фило́нов [accusative, plural], фило́ном [instrumental, singular], фило́нами [instrumental, plural], фило́не [prepositional, singular], фило́нах [prepositional, plural]
  1. лентяй, любитель филонить
    Sense id: ru-филон-ru-noun-trEXxXSN
  2. крим. жарг. симулянт
    Sense id: ru-филон-ru-noun-NwtZDs9-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лентяй, лодырь, симулянт Hypernyms: бездельник Related terms: филонить
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лифон"
    },
    {
      "word": "Фолин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. filon «выгодное дельце; тёплое местечко», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фило́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "филонить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1995",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. Чертова яма, 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда, закаленный, старый филон Булдаков неустанно искал всяческие моменты и причины для увиливания от занятий: то у него насморк, то расстройство желудка, то мать давно не пишет, то припадок〈…〉",
          "title": "Прокляты и убиты"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Хмельницкий",
          "date": "2015",
          "ref": "Дмитрий Хмельницкий, «Нацистская пропаганда против СССР», 2015 г.",
          "text": "Ставя на пень, он заставлял кричать: «Я филон! Я паразит советской власти! Дремучий лес „Овсянки“ примет меня в свои объятия и похоронит на веки! Я филон! Я филон!» и т. д.",
          "title": "Нацистская пропаганда против СССР"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лентяй, любитель филонить"
      ],
      "id": "ru-филон-ru-noun-trEXxXSN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. В. Волков",
          "date": "1988",
          "ref": "О. В. Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отказчик и «филон» для нарядчика и охранников, он ― беспомощное ничтожество в глазах зэков, затравленных и потому ищущих, над кем безнаказанно поиздеваться.",
          "title": "Из воспоминаний старого тенишевца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "симулянт"
      ],
      "id": "ru-филон-ru-noun-NwtZDs9-",
      "raw_glosses": [
        "крим. жарг. симулянт"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈɫon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лентяй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "симулянт"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "филон"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лифон"
    },
    {
      "word": "Фолин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. filon «выгодное дельце; тёплое местечко», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фило́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фило́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "филонить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1995",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. Чертова яма, 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда, закаленный, старый филон Булдаков неустанно искал всяческие моменты и причины для увиливания от занятий: то у него насморк, то расстройство желудка, то мать давно не пишет, то припадок〈…〉",
          "title": "Прокляты и убиты"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Хмельницкий",
          "date": "2015",
          "ref": "Дмитрий Хмельницкий, «Нацистская пропаганда против СССР», 2015 г.",
          "text": "Ставя на пень, он заставлял кричать: «Я филон! Я паразит советской власти! Дремучий лес „Овсянки“ примет меня в свои объятия и похоронит на веки! Я филон! Я филон!» и т. д.",
          "title": "Нацистская пропаганда против СССР"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лентяй, любитель филонить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. В. Волков",
          "date": "1988",
          "ref": "О. В. Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отказчик и «филон» для нарядчика и охранников, он ― беспомощное ничтожество в глазах зэков, затравленных и потому ищущих, над кем безнаказанно поиздеваться.",
          "title": "Из воспоминаний старого тенишевца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "симулянт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "крим. жарг. симулянт"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈɫon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лентяй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "симулянт"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "филон"
}

Download raw JSONL data for филон meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.