See филодендрон on Wiktionary
Download JSONL data for филодендрон meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. philodendron, далее из др.-греч. φιλόδενδρον, форма ср. рода от φιλόδενδρος «любящий деревья, древолюбивый», далее из φιλό- + -δενδρος;\n* первая часть — из φιλία «дружба, любовь»;\n* вторая часть — из δένδρον, далее из праиндоевр. *drew- «дерево» (ср.: русск. дерево, лит. derva «смола», латышск. dreve «борть», готск. triu «палка», нем. Teer «смола», англ. tree «дерево», др.-сканд. trē «дерево», др.-греч. δρῦς «дерево», алб. dru «дерево», авестийск. dāuru «бревно», санскр. द्रुमः (drumaḥ) «дерево»).",
"forms": [
{
"form": "филоде́ндрон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндроны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндроны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндроном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндроне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "филодендроновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стройные пальмы, латании и филодендроны отражаются в бесконечных зеркалах и, образуя океан зелени, уносят ваше воображение в страну Купера и Майн-Рида.",
"title": "Идиллия"
}
],
"glosses": [
"декоративное кустарниковое или древесное растение с воздушными корнями и перистыми крупными листьями (Philodendron)"
],
"id": "ru-филодендрон-ru-noun-w~j7qlGz",
"raw_glosses": [
"ботан. декоративное кустарниковое или древесное растение с воздушными корнями и перистыми крупными листьями (Philodendron)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪɫɐˈdɛndrən"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "philodendron"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆիլոգենդրոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "філадэндран"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φιλόδεντρο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფილოდენდრონი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פילודנדרון"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "filidéandran"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendre"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "filodendrons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "filodendras"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Baumlieb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Philodendron"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "філодендрон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "philodendron"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "filodendro"
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"id": "ru-филодендрон-bg-noun-znRgKDcB",
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"id": "ru-филодендрон-kk-noun-znRgKDcB",
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"id": "ru-филодендрон-sr-noun-znRgKDcB",
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"id": "ru-филодендрон-tt-noun-znRgKDcB",
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. philodendron, далее из др.-греч. φιλόδενδρον, форма ср. рода от φιλόδενδρος «любящий деревья, древолюбивый», далее из φιλό- + -δενδρος;\n* первая часть — из φιλία «дружба, любовь»;\n* вторая часть — из δένδρον, далее из праиндоевр. *drew- «дерево» (ср.: русск. дерево, лит. derva «смола», латышск. dreve «борть», готск. triu «палка», нем. Teer «смола», англ. tree «дерево», др.-сканд. trē «дерево», др.-греч. δρῦς «дерево», алб. dru «дерево», авестийск. dāuru «бревно», санскр. द्रुमः (drumaḥ) «дерево»).",
"forms": [
{
"form": "филоде́ндрон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндроны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндрон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндроны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндроном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "филоде́ндроне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "филоде́ндронах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "филодендроновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стройные пальмы, латании и филодендроны отражаются в бесконечных зеркалах и, образуя океан зелени, уносят ваше воображение в страну Купера и Майн-Рида.",
"title": "Идиллия"
}
],
"glosses": [
"декоративное кустарниковое или древесное растение с воздушными корнями и перистыми крупными листьями (Philodendron)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. декоративное кустарниковое или древесное растение с воздушными корнями и перистыми крупными листьями (Philodendron)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪɫɐˈdɛndrən"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "philodendron"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆիլոգենդրոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "філадэндран"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φιλόδεντρο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფილოდენდრონი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פילודנדרון"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "filidéandran"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendre"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "filodendrons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "filodendras"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Baumlieb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Philodendron"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filodendro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "филодендрон"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "філодендрон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "philodendron"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "filodendron"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "filodendro"
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"филодендрон"
],
"raw_glosses": [
"ботан. филодендрон"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "филодендрон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.