"филадельфус" meaning in All languages combined

See филадельфус on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊs [singular], fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊsɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: филаде́льфус [nominative, singular], филаде́льфусы [nominative, plural], филаде́льфуса [genitive, singular], филаде́льфусов [genitive, plural], филаде́льфусу [dative, singular], филаде́льфусам [dative, plural], филаде́льфус [accusative, singular], филаде́льфусы [accusative, plural], филаде́льфусом [instrumental, singular], филаде́льфусами [instrumental, plural], филаде́льфусе [prepositional, singular], филаде́льфусах [prepositional, plural]
  1. ботан. декоративное кустарниковое растение семейства Гортензиевые с крупными душистыми цветами (Philadelphus)
    Sense id: ru-филадельфус-ru-noun-cotl0f26 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чубушник Hypernyms: кустарник, растение Translations: çubuqluca (Азербайджанский), mock-orange (Английский), mock orange (Английский), syringa (Английский), жасмін (Белорусский), филаделфус (Болгарский), jezsámen (Венгерский), dźiwi jasmik (Верхнелужицкий), უცვეთელა (Грузинский), pibeved (Датский), jazmėns (Жемайтский), jazminas (Литовский), Pfeifenstrauch (Немецкий), boerenjasmijn (Нидерландский), skjærsmin (Норвежский), jaśminowiec [masculine] (Польский), садовий жасмин (Украинский), jasmike (Финский), seringa (Французский), pajasmin (Хорватский), pustoryl (Чешский), schersmin (Шведский), filadelfo (Эсперанто), ebajasmiin (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гортензиевые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кустарники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "филаде́льфус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "декоративное кустарниковое растение семейства Гортензиевые с крупными душистыми цветами (Philadelphus)"
      ],
      "id": "ru-филадельфус-ru-noun-cotl0f26",
      "raw_glosses": [
        "ботан. декоративное кустарниковое растение семейства Гортензиевые с крупными душистыми цветами (Philadelphus)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чубушник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "çubuqluca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mock-orange"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mock orange"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "syringa"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "жасмін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "филаделфус"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "jezsámen"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "dźiwi jasmik"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უცვეთელა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pibeved"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "jazmėns"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jazminas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pfeifenstrauch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boerenjasmijn"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skjærsmin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jaśminowiec"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "садовий жасмин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jasmike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seringa"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pajasmin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pustoryl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "schersmin"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "filadelfo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ebajasmiin"
    }
  ],
  "word": "филадельфус"
}
{
  "categories": [
    "Гортензиевые/ru",
    "Кустарники/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Растения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "филаде́льфус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "филаде́льфусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "декоративное кустарниковое растение семейства Гортензиевые с крупными душистыми цветами (Philadelphus)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. декоративное кустарниковое растение семейства Гортензиевые с крупными душистыми цветами (Philadelphus)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪɫɐˈdɛlʲfʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чубушник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "çubuqluca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mock-orange"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mock orange"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "syringa"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "жасмін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "филаделфус"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "jezsámen"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "dźiwi jasmik"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უცვეთელა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pibeved"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "jazmėns"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jazminas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pfeifenstrauch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boerenjasmijn"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skjærsmin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jaśminowiec"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "садовий жасмин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jasmike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seringa"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pajasmin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pustoryl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "schersmin"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "filadelfo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ebajasmiin"
    }
  ],
  "word": "филадельфус"
}

Download raw JSONL data for филадельфус meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.