"фатальность" meaning in All languages combined

See фатальность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fɐˈtalʲnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от прилагательного фатальный, из лат. fatalis «предназначенный, роковой», из fatum (форма мн. ч. ср. рода — fata) «изречение богов; рок, судьба», прич. прош. от fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»). Forms: фата́льность [nominative, singular], фата́льности [nominative, plural], фата́льности [genitive, singular], фата́льностей [genitive, plural], фата́льности [dative, singular], фата́льностям [dative, plural], фата́льность [accusative, singular], фата́льности [accusative, plural], фата́льностью [instrumental, singular], фата́льностями [instrumental, plural], фата́льности [prepositional, singular], фата́льностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного фатальный
    Sense id: ru-фатальность-ru-noun-Qd65H7l9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неизбежность, неотвратимость, непредотвратимость Related terms: фатальный, фатально Translations: фатальність [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного фатальный, из лат. fatalis «предназначенный, роковой», из fatum (форма мн. ч. ср. рода — fata) «изречение богов; рок, судьба», прич. прош. от fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фата́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фатальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "фатально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Витте",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фатальность этого путешествия, по моему, заключается в следующем: известно, что, когда Наследник приехал в Японию, то какой-то изувер японец Вацу ранил Наследника посредством шашки в голову...",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного фатальный"
      ],
      "id": "ru-фатальность-ru-noun-Qd65H7l9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈtalʲnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неизбежность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неотвратимость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непредотвратимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фатальність"
    }
  ],
  "word": "фатальность"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного фатальный, из лат. fatalis «предназначенный, роковой», из fatum (форма мн. ч. ср. рода — fata) «изречение богов; рок, судьба», прич. прош. от fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фата́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фата́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фатальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "фатально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Витте",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фатальность этого путешествия, по моему, заключается в следующем: известно, что, когда Наследник приехал в Японию, то какой-то изувер японец Вацу ранил Наследника посредством шашки в голову...",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного фатальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈtalʲnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неизбежность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неотвратимость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непредотвратимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фатальність"
    }
  ],
  "word": "фатальность"
}

Download raw JSONL data for фатальность meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.