"фасетчатый" meaning in All languages combined

See фасетчатый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: fɐˈsʲet͡ɕːɪtɨɪ̯
Etymology: От сущ. фасетка, далее из франц. facette «грань», уменьш. от face «лицо; сторона», далее из лат. facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать». Forms: фасе́тчатый [singular, masculine, nominative], фасе́тчатое [singular, neuter, nominative], фасе́тчатая [singular, feminine, nominative], фасе́тчатые [plural, nominative], фасе́тчатого [singular, masculine, genitive], фасе́тчатого [singular, neuter, genitive], фасе́тчатой [singular, feminine, genitive], фасе́тчатых [plural, genitive], фасе́тчатому [singular, masculine, dative], фасе́тчатому [singular, neuter, dative], фасе́тчатой [singular, feminine, dative], фасе́тчатым [plural, dative], фасе́тчатого [singular, masculine, accusative, animate], фасе́тчатое [singular, neuter, accusative, animate], фасе́тчатую [singular, feminine, accusative, animate], фасе́тчатых [plural, accusative, animate], фасе́тчатый [singular, masculine, accusative, inanimate], фасе́тчатые [plural, accusative, inanimate], фасе́тчатым [singular, masculine, instrumental], фасе́тчатым [singular, neuter, instrumental], фасе́тчатой [singular, feminine, instrumental], фасе́тчатою [singular, feminine, instrumental], фасе́тчатыми [plural, instrumental], фасе́тчатом [singular, masculine, prepositional], фасе́тчатом [singular, neuter, prepositional], фасе́тчатой [singular, feminine, prepositional], фасе́тчатых [plural, prepositional], фасе́тчат [singular, masculine, short-form], фасе́тчато [singular, neuter, short-form], фасе́тчата [singular, feminine, short-form], фасе́тчаты [plural, short-form]
  1. зоол. связанный, соотносящийся по значению с существительным фасетка; состоящий из фасеток
    Sense id: ru-фасетчатый-ru-adj-63jasiYp Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фасеточный Related terms: фасетка, фасет Translations: faceted (Английский), фасетковий (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -чат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фасетка, далее из франц. facette «грань», уменьш. от face «лицо; сторона», далее из лат. facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фасе́тчатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчат",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчато",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчата",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчаты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасет"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2006-2007",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Аномалия Камлаева», 2006-2007 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для того чтобы увидеть все эти партии одновременно и свести их в единое произведение, нужно обладать такой способностью, какой обладает, к примеру, фасетчатый глаз стрекозы.",
          "title": "Аномалия Камлаева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фасетка; состоящий из фасеток"
      ],
      "id": "ru-фасетчатый-ru-adj-63jasiYp",
      "raw_glosses": [
        "зоол. связанный, соотносящийся по значению с существительным фасетка; состоящий из фасеток"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈsʲet͡ɕːɪtɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасеточный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "faceted"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фасетковий"
    }
  ],
  "word": "фасетчатый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -чат",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фасетка, далее из франц. facette «грань», уменьш. от face «лицо; сторона», далее из лат. facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фасе́тчатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчатых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчат",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчато",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчата",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тчаты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасет"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2006-2007",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Аномалия Камлаева», 2006-2007 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для того чтобы увидеть все эти партии одновременно и свести их в единое произведение, нужно обладать такой способностью, какой обладает, к примеру, фасетчатый глаз стрекозы.",
          "title": "Аномалия Камлаева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фасетка; состоящий из фасеток"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. связанный, соотносящийся по значению с существительным фасетка; состоящий из фасеток"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈsʲet͡ɕːɪtɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасеточный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "faceted"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фасетковий"
    }
  ],
  "word": "фасетчатый"
}

Download raw JSONL data for фасетчатый meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.