"ушной" meaning in All languages combined

See ушной on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʊˈʂnoɪ̯
Etymology: Суффиксное производное от существительного ухо, далее от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Forms: ушно́й [singular, masculine, nominative], ушно́е [singular, neuter, nominative], ушна́я [singular, feminine, nominative], ушны́е [plural, nominative], ушно́го [singular, masculine, genitive], ушно́го [singular, neuter, genitive], ушно́й [singular, feminine, genitive], ушны́х [plural, genitive], ушно́му [singular, masculine, dative], ушно́му [singular, neuter, dative], ушно́й [singular, feminine, dative], ушны́м [plural, dative], ушно́го [singular, masculine, accusative, animate], ушно́е [singular, neuter, accusative, animate], ушну́ю [singular, feminine, accusative, animate], ушны́х [plural, accusative, animate], ушно́й [singular, masculine, accusative, inanimate], ушны́е [plural, accusative, inanimate], ушны́м [singular, masculine, instrumental], ушны́м [singular, neuter, instrumental], ушно́й [singular, feminine, instrumental], ушно́ю [singular, feminine, instrumental], ушны́ми [plural, instrumental], ушно́м [singular, masculine, prepositional], ушно́м [singular, neuter, prepositional], ушно́й [singular, feminine, prepositional], ушны́х [plural, prepositional], [singular, masculine, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным ухо
    Sense id: ru-ушной-ru-adj-AiA4mlyb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ушная раковина Related terms: ухо, околоушной Translations: uszny (Польский), ušní (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ухо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ушная раковина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ухо, далее от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ухо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоушной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Сельская новь",
          "date": "2003.11.11",
          "ref": "«У кого что болит?», 2003.11.11 // «Сельская новь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При серных пробках надо влить в ухо несколько капель какого-нибудь тёплого растительного масла и немного полежать, чтобы масло поглубже проникло в ушной проход.",
          "title": "У кого что болит?"
        },
        {
          "author": "Людмила Дубинина",
          "collection": "Биржа плюс свой дом (Н. Новгород)",
          "date": "2002.02.11",
          "ref": "Людмила Дубинина, «Живой оберег», 2002.02.11 // «Биржа плюс свой дом (Н. Новгород)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А закладывая кусочек листа в ухо собаке или кошке, вы без особого труда избавите их от ушных клещей.",
          "title": "Живой оберег"
        },
        {
          "author": "И. Михалов",
          "collection": "1974",
          "date": "Техника - молодёжи",
          "ref": "И. Михалов, «Что такое биоматематика», Техника - молодёжи г. // «1974» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У человека ушная улитка имеет форму конической спирали: в правом ухе ― правовинтовую, в левом ― левовинтовую.",
          "title": "Что такое биоматематика"
        },
        {
          "author": "архиепископ Николай Японский (Касаткин)",
          "date": "1910",
          "ref": "архиепископ Николай Японский (Касаткин), Дневники святого Николая Японского: в 5 т, 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уши так разболелись, что опять должен был позвать ушного врача.",
          "title": "Дневники святого Николая Японского: в 5 т"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным ухо"
      ],
      "id": "ru-ушной-ru-adj-AiA4mlyb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂnoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uszny"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ušní"
    }
  ],
  "word": "ушной"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1bX",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Ухо/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ушная раковина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ухо, далее от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ушны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ухо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоушной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Сельская новь",
          "date": "2003.11.11",
          "ref": "«У кого что болит?», 2003.11.11 // «Сельская новь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При серных пробках надо влить в ухо несколько капель какого-нибудь тёплого растительного масла и немного полежать, чтобы масло поглубже проникло в ушной проход.",
          "title": "У кого что болит?"
        },
        {
          "author": "Людмила Дубинина",
          "collection": "Биржа плюс свой дом (Н. Новгород)",
          "date": "2002.02.11",
          "ref": "Людмила Дубинина, «Живой оберег», 2002.02.11 // «Биржа плюс свой дом (Н. Новгород)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А закладывая кусочек листа в ухо собаке или кошке, вы без особого труда избавите их от ушных клещей.",
          "title": "Живой оберег"
        },
        {
          "author": "И. Михалов",
          "collection": "1974",
          "date": "Техника - молодёжи",
          "ref": "И. Михалов, «Что такое биоматематика», Техника - молодёжи г. // «1974» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У человека ушная улитка имеет форму конической спирали: в правом ухе ― правовинтовую, в левом ― левовинтовую.",
          "title": "Что такое биоматематика"
        },
        {
          "author": "архиепископ Николай Японский (Касаткин)",
          "date": "1910",
          "ref": "архиепископ Николай Японский (Касаткин), Дневники святого Николая Японского: в 5 т, 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уши так разболелись, что опять должен был позвать ушного врача.",
          "title": "Дневники святого Николая Японского: в 5 т"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным ухо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂnoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uszny"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ušní"
    }
  ],
  "word": "ушной"
}

Download raw JSONL data for ушной meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.