"ухарь" meaning in All languages combined

See ухарь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈuxərʲ [singular], ˈuxərʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: у́харь [nominative, singular], у́хари [nominative, plural], у́харя [genitive, singular], у́харей [genitive, plural], у́харю [dative, singular], у́харям [dative, plural], у́харя [accusative, singular], у́харей [accusative, plural], у́харем [instrumental, singular], у́харями [instrumental, plural], у́харе [prepositional, singular], у́харях [prepositional, plural]
  1. разг. бойкий, удалой, способный на бесшабашные поступки человек; хват, удалец Tags: colloquial
    Sense id: ru-ухарь-ru-noun-p5jD3Cgi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хват, удалец Hypernyms: человек Related terms: ухарёк, ухарский, ухать, ухарить Translations: casse-cou [masculine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мямля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рохля"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́харь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́хари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "ухарёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ухарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ухарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Никитин",
          "date": "1858",
          "ref": "И. С. Никитин, «Ехал из ярмарки ухарь-купец», 1858 г. [Викитека]",
          "text": "Ехал из ярмарки ухарь-купец, // Ухарь-купец, удалой молодец.",
          "title": "Ехал из ярмарки ухарь-купец"
        },
        {
          "author": "Б. А. Губер",
          "date": "1928",
          "ref": "Б. А. Губер, «Бабы придумали», 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Не редкость встретить ухаря, женатого уже в третий, четвёртый раз за год.",
          "title": "Бабы придумали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бойкий, удалой, способный на бесшабашные поступки человек; хват, удалец"
      ],
      "id": "ru-ухарь-ru-noun-p5jD3Cgi",
      "raw_glosses": [
        "разг. бойкий, удалой, способный на бесшабашные поступки человек; хват, удалец"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuxərʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuxərʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хват"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удалец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casse-cou"
    }
  ],
  "word": "ухарь"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мямля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рохля"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́харь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́хари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́харях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "ухарёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ухарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ухарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Никитин",
          "date": "1858",
          "ref": "И. С. Никитин, «Ехал из ярмарки ухарь-купец», 1858 г. [Викитека]",
          "text": "Ехал из ярмарки ухарь-купец, // Ухарь-купец, удалой молодец.",
          "title": "Ехал из ярмарки ухарь-купец"
        },
        {
          "author": "Б. А. Губер",
          "date": "1928",
          "ref": "Б. А. Губер, «Бабы придумали», 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Не редкость встретить ухаря, женатого уже в третий, четвёртый раз за год.",
          "title": "Бабы придумали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бойкий, удалой, способный на бесшабашные поступки человек; хват, удалец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. бойкий, удалой, способный на бесшабашные поступки человек; хват, удалец"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuxərʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuxərʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хват"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удалец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casse-cou"
    }
  ],
  "word": "ухарь"
}

Download raw JSONL data for ухарь meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.