"усмарь" meaning in All languages combined

See усмарь on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от I усма́ I "выделанная кожа", диал. (Даль), усма́рь "кожевник", др.-русск. усма ж., усмъ м. "кожа", усмиɪе (ср. р.) – то же, усмарь "кожевник", усмѣнъ "кожаный", цслав. усма ж., усмъ м., наряду с др.-русск., цслав. усниɪе ср. р. "кожа", усниянъ "кожаный", уснѣнъ – то же, болг. усма́р "кожевник, дубильщик", сербохорв. у̀смина "голенище", словен. úsnjа ж., úsnjе "кожа", чеш. usně ж. "кожа (дубленая)", usnář "кожевник". Форму usnьje объясняют из *usmnьje; см. Мейе, Ét. 428, 437. Существующие сближения неудовлетворительны; так, предполагали родство с обу́ть, о́бувь (Мi. ЕW 372, против см. Брандт, РФВ 25, 36), далее сравнивают (неудовлетворительно фонетически) с греч. εὕω "жгу" (*eusō), лат. ūrō, ussī, ustum "жечь, сушить", др.-инд. ṓṣati "жжет", др.-исл. usli м. "огонь" (Брандт, там же; Голуб–Копечный 404), кроме того, предполагали еще родство с греч. ἕννῡμι "одеваю", др.-инд. vásanam "одежда", vásman- "покрывало", лат. vestis "одежда" (Горяев, ЭС 388 и сл.), а также со слав. udъ "член", нов.-в.-н. Wade "икра ноги" (Миккола, IF 23, 127; RS 2, 248) II усма́ II "лихорадка", арханг. (Подв.). Неясно. Forms: усма́рь [nominative, singular], усмари́ [nominative, plural], усмаря́ [genitive, singular], усмаре́й [genitive, plural], усмарю́ [dative, singular], усмаря́м [dative, plural], усмаря́ [accusative, singular], усмаре́й [accusative, plural], усмарём [instrumental, singular], усмаря́ми [instrumental, plural], усмаре́ [prepositional, singular], усмаря́х [prepositional, plural]
  1. устар. тот, кто занимается выделкой кожи Tags: obsolete
    Sense id: ru-усмарь-ru-noun-ziAFQsDJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кожевник
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "сурьма"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от I усма́ I \"выделанная кожа\", диал. (Даль), усма́рь \"кожевник\", др.-русск. усма ж., усмъ м. \"кожа\", усмиɪе (ср. р.) – то же, усмарь \"кожевник\", усмѣнъ \"кожаный\", цслав. усма ж., усмъ м., наряду с др.-русск., цслав. усниɪе ср. р. \"кожа\", усниянъ \"кожаный\", уснѣнъ – то же, болг. усма́р \"кожевник, дубильщик\", сербохорв. у̀смина \"голенище\", словен. úsnjа ж., úsnjе \"кожа\", чеш. usně ж. \"кожа (дубленая)\", usnář \"кожевник\". Форму usnьje объясняют из *usmnьje; см. Мейе, Ét. 428, 437. Существующие сближения неудовлетворительны; так, предполагали родство с обу́ть, о́бувь (Мi. ЕW 372, против см. Брандт, РФВ 25, 36), далее сравнивают (неудовлетворительно фонетически) с греч. εὕω \"жгу\" (*eusō), лат. ūrō, ussī, ustum \"жечь, сушить\", др.-инд. ṓṣati \"жжет\", др.-исл. usli м. \"огонь\" (Брандт, там же; Голуб–Копечный 404), кроме того, предполагали еще родство с греч. ἕννῡμι \"одеваю\", др.-инд. vásanam \"одежда\", vásman- \"покрывало\", лат. vestis \"одежда\" (Горяев, ЭС 388 и сл.), а также со слав. udъ \"член\", нов.-в.-н. Wade \"икра ноги\" (Миккола, IF 23, 127; RS 2, 248)\nII усма́ II \"лихорадка\", арханг. (Подв.). Неясно.",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История Государства Российского»",
          "text": "Русские издревле умели также выделывать кожи, и сии ремесленники назывались усмарями.",
          "title": "История Государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается выделкой кожи"
      ],
      "id": "ru-усмарь-ru-noun-ziAFQsDJ",
      "raw_glosses": [
        "устар. тот, кто занимается выделкой кожи"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожевник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "усмарь"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "сурьма"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от I усма́ I \"выделанная кожа\", диал. (Даль), усма́рь \"кожевник\", др.-русск. усма ж., усмъ м. \"кожа\", усмиɪе (ср. р.) – то же, усмарь \"кожевник\", усмѣнъ \"кожаный\", цслав. усма ж., усмъ м., наряду с др.-русск., цслав. усниɪе ср. р. \"кожа\", усниянъ \"кожаный\", уснѣнъ – то же, болг. усма́р \"кожевник, дубильщик\", сербохорв. у̀смина \"голенище\", словен. úsnjа ж., úsnjе \"кожа\", чеш. usně ж. \"кожа (дубленая)\", usnář \"кожевник\". Форму usnьje объясняют из *usmnьje; см. Мейе, Ét. 428, 437. Существующие сближения неудовлетворительны; так, предполагали родство с обу́ть, о́бувь (Мi. ЕW 372, против см. Брандт, РФВ 25, 36), далее сравнивают (неудовлетворительно фонетически) с греч. εὕω \"жгу\" (*eusō), лат. ūrō, ussī, ustum \"жечь, сушить\", др.-инд. ṓṣati \"жжет\", др.-исл. usli м. \"огонь\" (Брандт, там же; Голуб–Копечный 404), кроме того, предполагали еще родство с греч. ἕννῡμι \"одеваю\", др.-инд. vásanam \"одежда\", vásman- \"покрывало\", лат. vestis \"одежда\" (Горяев, ЭС 388 и сл.), а также со слав. udъ \"член\", нов.-в.-н. Wade \"икра ноги\" (Миккола, IF 23, 127; RS 2, 248)\nII усма́ II \"лихорадка\", арханг. (Подв.). Неясно.",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усмаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История Государства Российского»",
          "text": "Русские издревле умели также выделывать кожи, и сии ремесленники назывались усмарями.",
          "title": "История Государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается выделкой кожи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. тот, кто занимается выделкой кожи"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожевник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "усмарь"
}

Download raw JSONL data for усмарь meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.