"упругий" meaning in All languages combined

See упругий on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʊˈpruɡʲɪɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-упругий.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: упру́гий [singular, masculine, nominative], упру́гое [singular, neuter, nominative], упру́гая [singular, feminine, nominative], упру́гие [plural, nominative], упру́гого [singular, masculine, genitive], упру́гого [singular, neuter, genitive], упру́гой [singular, feminine, genitive], упру́гих [plural, genitive], упру́гому [singular, masculine, dative], упру́гому [singular, neuter, dative], упру́гой [singular, feminine, dative], упру́гим [plural, dative], упру́гого [singular, masculine, accusative, animate], упру́гое [singular, neuter, accusative, animate], упру́гую [singular, feminine, accusative, animate], упру́гих [plural, accusative, animate], упру́гий [singular, masculine, accusative, inanimate], упру́гие [plural, accusative, inanimate], упру́гим [singular, masculine, instrumental], упру́гим [singular, neuter, instrumental], упру́гой [singular, feminine, instrumental], упру́гою [singular, feminine, instrumental], упру́гими [plural, instrumental], упру́гом [singular, masculine, prepositional], упру́гом [singular, neuter, prepositional], упру́гой [singular, feminine, prepositional], упру́гих [plural, prepositional], упру́г [singular, masculine, short-form], упру́го [singular, neuter, short-form], упру́га [singular, feminine, short-form], упру́ги [plural, short-form]
  1. способный восстанавливать свою первоначальную форму после прекращения действия какой-либо силы
    Sense id: ru-упругий-ru-adj-yMHPrHBo
  2. перен. сильный и плавный; пружинящий (о движении) Tags: figuratively
    Sense id: ru-упругий-ru-adj-jkbDI~Dd
  3. перен., разг. лишённый дряблости, вялости; крепкий, плотный Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-упругий-ru-adj-u12C2Fub
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эластичный Hyponyms: магнитоупругий, квазиупругий Derived forms: упругая деформация, упругое звено Related terms: упругость, упруго Translations: elastic (Английский), resilient (Английский), пружний (Украинский), пружистий (Украинский), пружкий (Украинский), élastique (Французский), ferme (Французский), souple (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластичный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ломкий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Упругость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "упругая деформация"
    },
    {
      "word": "упругое звено"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "упру́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́г",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́га",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́ги",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магнитоупругий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квазиупругий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "упругость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "упруго"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способный восстанавливать свою первоначальную форму после прекращения действия какой-либо силы"
      ],
      "id": "ru-упругий-ru-adj-yMHPrHBo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1821",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Гавриилиада», 1821 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Бровь темная, двух девственных холмов // Под полотном упругое движенье...",
          "title": "Гавриилиада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный и плавный; пружинящий (о движении)"
      ],
      "id": "ru-упругий-ru-adj-jkbDI~Dd",
      "raw_glosses": [
        "перен. сильный и плавный; пружинящий (о движении)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лишённый дряблости, вялости; крепкий, плотный"
      ],
      "id": "ru-упругий-ru-adj-u12C2Fub",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. лишённый дряблости, вялости; крепкий, плотный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-упругий.wav",
      "ipa": "ʊˈpruɡʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-упругий.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эластичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "elastic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "resilient"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружистий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружкий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "élastique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ferme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "souple"
    }
  ],
  "word": "упругий"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластичный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ломкий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Упругость/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "упругая деформация"
    },
    {
      "word": "упругое звено"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "упру́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́г",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́га",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "упру́ги",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магнитоупругий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квазиупругий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "упругость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "упруго"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способный восстанавливать свою первоначальную форму после прекращения действия какой-либо силы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1821",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Гавриилиада», 1821 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Бровь темная, двух девственных холмов // Под полотном упругое движенье...",
          "title": "Гавриилиада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный и плавный; пружинящий (о движении)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. сильный и плавный; пружинящий (о движении)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лишённый дряблости, вялости; крепкий, плотный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. лишённый дряблости, вялости; крепкий, плотный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-упругий.wav",
      "ipa": "ʊˈpruɡʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-упругий.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-упругий.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эластичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "elastic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "resilient"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружистий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пружкий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "élastique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ferme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "souple"
    }
  ],
  "word": "упругий"
}

Download raw JSONL data for упругий meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.