See упражнять on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -я", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. ᲂу҆пражнѧ́ти «занимать (место), упразднять, уничтожать» и русск.-церк.-слав. ᲂу҆пражнѧ́тисѧ «заниматься чем-либо, предаваться чему-либо», рус.-цслав. имперфектив на -ати от ᲂу҆празни́ти(сѧ), приставочного производного (у- в знач. «от, прочь») от глаг. празни́ти(сѧ) восходящего в конечном счёте к праслав. *porzьnati(sę) «быть в праздности, пустоте, безделье». Первичное знач. глаг. упражнятися, в таком случае, было «избегать праздности, бежать от безделья, пустоты». Согласно др. толкованию, глаг. упражняться — собств.-рус. видоизменение (упраж- вместо упряж-) первоначального производного глаг. на -а́ти от унаследованной основы праслав. прилаг. (прич.) *upręžьnъ «упряжной, напряжённый» по глаг. *upręgti(sę) «напрягаться», ср. рус. упряжь, упряжка. Последнее толкование убедительнее в семантическом плане. См. порожний, праздник, праздный, напрягаться, напрячься. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "упражня́ю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́й", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "упражня́ет", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́ете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́йте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "упражня́ют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́ющий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "упражня́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "упражня́я", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "упражня́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "упражня́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "упражня́емый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… упражня́ть", "tags": [ "future" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "упражняться" } ], "senses": [ { "glosses": [ "постоянной и систематической работой, практикой развивать что-либо" ], "id": "ru-упражнять-ru-verb-MwoGMpXi", "raw_glosses": [ "что. постоянной и систематической работой, практикой развивать что-либо" ] }, { "glosses": [ "заставлять систематически работать, прививая какие-либо навыки" ], "id": "ru-упражнять-ru-verb-aFA~orzW", "raw_glosses": [ "кого в чём. разг. заставлять систематически работать, прививая какие-либо навыки" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊprɐˈʐnʲætʲ" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "упражнять" }
{ "categories": [ "Глаголы, спряжение 1a", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -я", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. ᲂу҆пражнѧ́ти «занимать (место), упразднять, уничтожать» и русск.-церк.-слав. ᲂу҆пражнѧ́тисѧ «заниматься чем-либо, предаваться чему-либо», рус.-цслав. имперфектив на -ати от ᲂу҆празни́ти(сѧ), приставочного производного (у- в знач. «от, прочь») от глаг. празни́ти(сѧ) восходящего в конечном счёте к праслав. *porzьnati(sę) «быть в праздности, пустоте, безделье». Первичное знач. глаг. упражнятися, в таком случае, было «избегать праздности, бежать от безделья, пустоты». Согласно др. толкованию, глаг. упражняться — собств.-рус. видоизменение (упраж- вместо упряж-) первоначального производного глаг. на -а́ти от унаследованной основы праслав. прилаг. (прич.) *upręžьnъ «упряжной, напряжённый» по глаг. *upręgti(sę) «напрягаться», ср. рус. упряжь, упряжка. Последнее толкование убедительнее в семантическом плане. См. порожний, праздник, праздный, напрягаться, напрячься. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "упражня́ю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́й", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "упражня́ет", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "упражня́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "упражня́ем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́ете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́йте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "упражня́ют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "упражня́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "упражня́ющий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "упражня́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "упражня́я", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "упражня́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "упражня́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "упражня́емый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… упражня́ть", "tags": [ "future" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "упражняться" } ], "senses": [ { "glosses": [ "постоянной и систематической работой, практикой развивать что-либо" ], "raw_glosses": [ "что. постоянной и систематической работой, практикой развивать что-либо" ] }, { "glosses": [ "заставлять систематически работать, прививая какие-либо навыки" ], "raw_glosses": [ "кого в чём. разг. заставлять систематически работать, прививая какие-либо навыки" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊprɐˈʐnʲætʲ" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "упражнять" }
Download raw JSONL data for упражнять meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.