"умка" meaning in All languages combined

See умка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈumkə [singular]
Etymology: Происходит от чук. умкы «белый медведь», далее от ?? Forms: у́мка [nominative, singular], у́мки [nominative, plural], у́мки [genitive, singular], у́мок [genitive, plural], у́мке [dative, singular], у́мкам [dative, plural], у́мку [accusative, singular], у́мок [accusative, plural], у́мкой [instrumental, singular], у́мкою [instrumental, singular], у́мками [instrumental, plural], у́мке [prepositional, singular], у́мках [prepositional, plural]
  1. рег. белый медведь Tags: regional
    Sense id: ru-умка-ru-noun-42yZxkcw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: белый медведь Hypernyms: медведь
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кума"
    },
    {
      "word": "Кума"
    },
    {
      "word": "мука"
    },
    {
      "word": "Умак"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Медведи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от чук. умкы «белый медведь», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медведь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "Имка"
    },
    {
      "word": "Умка"
    },
    {
      "word": "эмка"
    },
    {
      "word": "Юмка"
    },
    {
      "word": "ямка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Рытхэу",
          "date": "1970–1977",
          "ref": "Ю. С. Рытхэу, «Когда киты уходят», 1970–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не в силах сдержать своих чувств, он закричал дико и громко, и голос его отражался от острых граней торосов, разносился по белой пустыне, загроможденной хаосом битого льда. ― Я один убил умку! Я своей рукой вонзил копье, и вот он, владыка льдов, лежит поверженный передо мной!",
          "title": "Когда киты уходят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белый медведь"
      ],
      "id": "ru-умка-ru-noun-42yZxkcw",
      "raw_glosses": [
        "рег. белый медведь"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈumkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый медведь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "умка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кума"
    },
    {
      "word": "Кума"
    },
    {
      "word": "мука"
    },
    {
      "word": "Умак"
    }
  ],
  "categories": [
    "Медведи/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от чук. умкы «белый медведь», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медведь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "Имка"
    },
    {
      "word": "Умка"
    },
    {
      "word": "эмка"
    },
    {
      "word": "Юмка"
    },
    {
      "word": "ямка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Рытхэу",
          "date": "1970–1977",
          "ref": "Ю. С. Рытхэу, «Когда киты уходят», 1970–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не в силах сдержать своих чувств, он закричал дико и громко, и голос его отражался от острых граней торосов, разносился по белой пустыне, загроможденной хаосом битого льда. ― Я один убил умку! Я своей рукой вонзил копье, и вот он, владыка льдов, лежит поверженный передо мной!",
          "title": "Когда киты уходят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белый медведь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. белый медведь"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈumkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый медведь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "умка"
}

Download raw JSONL data for умка meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.