See уладить on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "удалить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстроить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испортить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы улучшения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из у- + ладить, далее от сущ. лад, из праслав. *lād-, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ула́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́димте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ула́див",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ула́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "улаживать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "улаживание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "улаживать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уладиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "улаживаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ладить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1856",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот молодой человек, необыкновенно умный и ловкий, уладил всё дело…",
"title": "Семейная хроника"
},
{
"author": "Ирина Муравьёва",
"date": "1994",
"ref": "Ирина Муравьёва, «Мещанин во дворянстве», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я прилетела только позавчера, уладить кое-какие формальности…",
"title": "Мещанин во дворянстве"
}
],
"glosses": [
"привести к благоприятному, желаемому концу, результату"
],
"id": "ru-уладить-ru-verb-4uaMr-Vo"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. О. Ключевский",
"date": "1904",
"ref": "В. О. Ключевский, «Русская история», 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Толстой уладил ссору сделкой с недовольными, следствием которой явился Верховный тайный совет, учреждённый указом 8 февраля 1726 г.",
"title": "Русская история"
}
],
"glosses": [
"согласовать, примирить какие-либо разногласия, недоразумения и т. п."
],
"id": "ru-уладить-ru-verb-NT-FtUKO"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. П. Врангель",
"date": "1836",
"ref": "Ф. П. Врангель, «Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уладив весь экипаж свой к дороге и переодевшись в дорожное платье, поехали к Luna на чай по приглашению.",
"title": "Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику"
}
],
"glosses": [
"привести в готовность, сделать пригодным к использованию; наладить"
],
"id": "ru-уладить-ru-verb-3HBwmRAD",
"raw_glosses": [
"устар., прост. привести в готовность, сделать пригодным к использованию; наладить"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈɫadʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урегулировать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрешить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урегулировать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наладить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "привести к благоприятному, желаемому концу, результату",
"word": "владнати"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "согласовать, примирить какие-либо разногласия, недоразумения",
"word": "владнати"
}
],
"word": "уладить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "удалить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстроить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испортить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы улучшения/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из у- + ладить, далее от сущ. лад, из праслав. *lād-, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ула́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́димте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ула́дят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "ула́дили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ула́див",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ула́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ула́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "улаживать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "улаживание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "улаживать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уладиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "улаживаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ладить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1856",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот молодой человек, необыкновенно умный и ловкий, уладил всё дело…",
"title": "Семейная хроника"
},
{
"author": "Ирина Муравьёва",
"date": "1994",
"ref": "Ирина Муравьёва, «Мещанин во дворянстве», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я прилетела только позавчера, уладить кое-какие формальности…",
"title": "Мещанин во дворянстве"
}
],
"glosses": [
"привести к благоприятному, желаемому концу, результату"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. О. Ключевский",
"date": "1904",
"ref": "В. О. Ключевский, «Русская история», 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Толстой уладил ссору сделкой с недовольными, следствием которой явился Верховный тайный совет, учреждённый указом 8 февраля 1726 г.",
"title": "Русская история"
}
],
"glosses": [
"согласовать, примирить какие-либо разногласия, недоразумения и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. П. Врангель",
"date": "1836",
"ref": "Ф. П. Врангель, «Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уладив весь экипаж свой к дороге и переодевшись в дорожное платье, поехали к Luna на чай по приглашению.",
"title": "Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику"
}
],
"glosses": [
"привести в готовность, сделать пригодным к использованию; наладить"
],
"raw_glosses": [
"устар., прост. привести в готовность, сделать пригодным к использованию; наладить"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈɫadʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урегулировать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрешить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урегулировать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наладить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "привести к благоприятному, желаемому концу, результату",
"word": "владнати"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "согласовать, примирить какие-либо разногласия, недоразумения",
"word": "владнати"
}
],
"word": "уладить"
}
Download raw JSONL data for уладить meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.