See узкоглазый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "широкоглазый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаз/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из узкий + глаз.",
"forms": [
{
"form": "узкогла́зый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "узкогла́зые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́з",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́зо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́за",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́зы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "узкоглазенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "узкоглазость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Полевой",
"date": "1834",
"ref": "Н. А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайцы, знаете, тоже басурманы, живут за Сибирью, к Индейскому морю ― народ узкоглазый, делают чай, вот что бары наши пьют по утрам; а впрочем, не воинский народ, и домы-то у них бумажные, а пушки стеклянные, ружья глиняные.",
"title": "Рассказы русского солдата"
},
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, среди них есть и дружеский элемент: Наташа Перевозова, Комарова, Наровский, Плавский, общий здешний любимец, Наташа Бахметьева, изящная, хрупкая, как японочка, узкоглазая брюнетка, и другие.",
"title": "Мой принц"
},
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узкоглазые коробейники, хабаровские и благовещенские «ходи», достанут из клетчатых сумок «калашниковы» китайского производства и покорят древнюю Сибирь.",
"title": "Библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"имеющий узкий разрез глаз"
],
"id": "ru-узкоглазый-ru-adj-gqvO~uOT"
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белозеров",
"date": "2001",
"ref": "Андрей Белозеров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да ладно китайцы, и в России есть умельцы, сто очков дадут вперед любому узкоглазому…",
"title": "Чайка"
}
],
"glosses": [
"человек азиатской расы, монголоид"
],
"id": "ru-узкоглазый-ru-adj-ELkDJFkE",
"raw_glosses": [
"субстантивир., пренебр., груб. человек азиатской расы, монголоид"
],
"tags": [
"derogatory",
"substantive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊskɐˈɡɫazɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "узкоплёночный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "بىتىككوز"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бітік көз"
}
],
"word": "узкоглазый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "широкоглазый"
}
],
"categories": [
"Глаз/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из узкий + глаз.",
"forms": [
{
"form": "узкогла́зый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "узкогла́зому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "узкогла́зого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "узкогла́зый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "узкогла́зые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "узкогла́зом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́зых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "узкогла́з",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́зо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́за",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "узкогла́зы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "узкоглазенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "узкоглазость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Полевой",
"date": "1834",
"ref": "Н. А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайцы, знаете, тоже басурманы, живут за Сибирью, к Индейскому морю ― народ узкоглазый, делают чай, вот что бары наши пьют по утрам; а впрочем, не воинский народ, и домы-то у них бумажные, а пушки стеклянные, ружья глиняные.",
"title": "Рассказы русского солдата"
},
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, среди них есть и дружеский элемент: Наташа Перевозова, Комарова, Наровский, Плавский, общий здешний любимец, Наташа Бахметьева, изящная, хрупкая, как японочка, узкоглазая брюнетка, и другие.",
"title": "Мой принц"
},
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узкоглазые коробейники, хабаровские и благовещенские «ходи», достанут из клетчатых сумок «калашниковы» китайского производства и покорят древнюю Сибирь.",
"title": "Библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"имеющий узкий разрез глаз"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белозеров",
"date": "2001",
"ref": "Андрей Белозеров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да ладно китайцы, и в России есть умельцы, сто очков дадут вперед любому узкоглазому…",
"title": "Чайка"
}
],
"glosses": [
"человек азиатской расы, монголоид"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир., пренебр., груб. человек азиатской расы, монголоид"
],
"tags": [
"derogatory",
"substantive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊskɐˈɡɫazɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "узкоплёночный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "بىتىككوز"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бітік көз"
}
],
"word": "узкоглазый"
}
Download raw JSONL data for узкоглазый meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.