"удостоверение" meaning in All languages combined

See удостоверение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə [singular], ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-удостоверение.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл. удостоверять, далее из ?? Forms: удостовере́ние [nominative, singular], удостовере́ния [nominative, plural], удостовере́ния [genitive, singular], удостовере́ний [genitive, plural], удостовере́нию [dative, singular], удостовере́ниям [dative, plural], удостовере́ние [accusative, singular], удостовере́ния [accusative, plural], удостовере́нием [instrumental, singular], удостовере́ниями [instrumental, plural], удостовере́нии [prepositional, singular], удостовере́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. удостоверять; подтверждение подлинности или правильности чего-либо
    Sense id: ru-удостоверение-ru-noun-MPZMAhP2
  2. документ, подтверждающий что-либо
    Sense id: ru-удостоверение-ru-noun-8pNK7qY-
  3. устар. то же, что подтверждение Tags: obsolete
    Sense id: ru-удостоверение-ru-noun-YdfNg8Zx
  4. комп. специальный документ, дающий право на подтверждение личности пользователя при обмене данными
    Sense id: ru-удостоверение-ru-noun-OCmJ~56e Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подтверждение, проверка Hypernyms: действие, документ Related terms: удостовереньице, достоверность, достоверный, удостоверить, удостоверять, удостовериться, достоверно Translations (действие): certification (Английский), attestation (Английский), куәландыру [Cyrillic] (Казахский), растау (Казахский), ky'a'landyry' [Latin] (Казахский), rastay' (Казахский) Translations (документ): certificate (Английский), куәлік [Cyrillic] (Казахский), төлқұжат (Казахский), ky'a'lik [Latin] (Казахский), to'lqujat (Казахский), certigilo (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискредитация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезавуирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опровержение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Документы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. удостоверять, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "удостовере́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "удостовереньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "достоверность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "достоверный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостоверить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостоверять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостовериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "достоверно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Здесь снимут отпечатки пальцев, произведут удостоверение вашей личности и выяснят, как вы попали в Норвегию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. удостоверять; подтверждение подлинности или правильности чего-либо"
      ],
      "id": "ru-удостоверение-ru-noun-MPZMAhP2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бек",
          "date": "1940–1956",
          "ref": "А. А. Бек, «Талант (Жизнь Бережкова)», 1940–1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он достал из внутреннего кармана шинели бумажник, вынул небольшую твердую книжечку — удостоверение — и протянул мне.",
          "title": "Талант (Жизнь Бережкова)"
        },
        {
          "author": "А. С. Макаренко",
          "date": "1933",
          "ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я написал Митягину выпускное удостоверение, дал пять рублей на дорогу, — он сказал, что едет в Одессу, — и пожелал ему счастливого пути.",
          "title": "Педагогическая поэма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "документ, подтверждающий что-либо"
      ],
      "id": "ru-удостоверение-ru-noun-8pNK7qY-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя, правда, он и молчал о сем, но зато весьма часто повествовала жена его, показывая в удостоверение прореху в мундире.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838–1839",
          "ref": "М. А. Корф, «Из дневника», 1838–1839 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отдавая полную справедливость столь похвальному их побуждению, я в нем вижу новое для себя удостоверение, что никогда уже не буду вынужден постановлять на вид Государственному Совету недостаток внимания в каком бы то ни было деле.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что подтверждение"
      ],
      "id": "ru-удостоверение-ru-noun-YdfNg8Zx",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что подтверждение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Microsoft Office 2003. Все в одном»",
          "text": "Прежде чем использовать функции кодирования или цифровой подписи, вам необходимо получить цифровое удостоверение личности, которое часто называют сертификатом. Цифровые удостоверения личности выдают …",
          "title": "Microsoft Office 2003. Все в одном"
        },
        {
          "ref": "«Разработка приложений ADOBE AIR»",
          "text": "сертификат разработчика JavaSoft • сертификат Microsoft Authenticode • VeriSign: • Цифровое удостоверение Adobe AIR • цифровое удостоверение Microsoft Authenticode • цифровое удостоверение SunJava",
          "title": "Разработка приложений ADOBE AIR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный документ, дающий право на подтверждение личности пользователя при обмене данными"
      ],
      "id": "ru-удостоверение-ru-noun-OCmJ~56e",
      "raw_glosses": [
        "комп. специальный документ, дающий право на подтверждение личности пользователя при обмене данными"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-удостоверение.ogg",
      "ipa": "ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-удостоверение.ogg/Ru-удостоверение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удостоверение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подтверждение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проверка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "certification"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "attestation"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "куәландыру"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "word": "растау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ky'a'landyry'"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "word": "rastay'"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "документ",
      "word": "certificate"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "куәлік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "word": "төлқұжат"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ky'a'lik"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "word": "to'lqujat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "документ",
      "word": "certigilo"
    }
  ],
  "word": "удостоверение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискредитация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезавуирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опровержение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Документы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. удостоверять, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "удостовере́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удостовере́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "удостовереньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "достоверность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "достоверный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостоверить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостоверять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удостовериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "достоверно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Здесь снимут отпечатки пальцев, произведут удостоверение вашей личности и выяснят, как вы попали в Норвегию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. удостоверять; подтверждение подлинности или правильности чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бек",
          "date": "1940–1956",
          "ref": "А. А. Бек, «Талант (Жизнь Бережкова)», 1940–1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он достал из внутреннего кармана шинели бумажник, вынул небольшую твердую книжечку — удостоверение — и протянул мне.",
          "title": "Талант (Жизнь Бережкова)"
        },
        {
          "author": "А. С. Макаренко",
          "date": "1933",
          "ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я написал Митягину выпускное удостоверение, дал пять рублей на дорогу, — он сказал, что едет в Одессу, — и пожелал ему счастливого пути.",
          "title": "Педагогическая поэма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "документ, подтверждающий что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя, правда, он и молчал о сем, но зато весьма часто повествовала жена его, показывая в удостоверение прореху в мундире.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838–1839",
          "ref": "М. А. Корф, «Из дневника», 1838–1839 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отдавая полную справедливость столь похвальному их побуждению, я в нем вижу новое для себя удостоверение, что никогда уже не буду вынужден постановлять на вид Государственному Совету недостаток внимания в каком бы то ни было деле.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что подтверждение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что подтверждение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Microsoft Office 2003. Все в одном»",
          "text": "Прежде чем использовать функции кодирования или цифровой подписи, вам необходимо получить цифровое удостоверение личности, которое часто называют сертификатом. Цифровые удостоверения личности выдают …",
          "title": "Microsoft Office 2003. Все в одном"
        },
        {
          "ref": "«Разработка приложений ADOBE AIR»",
          "text": "сертификат разработчика JavaSoft • сертификат Microsoft Authenticode • VeriSign: • Цифровое удостоверение Adobe AIR • цифровое удостоверение Microsoft Authenticode • цифровое удостоверение SunJava",
          "title": "Разработка приложений ADOBE AIR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный документ, дающий право на подтверждение личности пользователя при обмене данными"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. специальный документ, дающий право на подтверждение личности пользователя при обмене данными"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-удостоверение.ogg",
      "ipa": "ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-удостоверение.ogg/Ru-удостоверение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удостоверение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подтверждение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проверка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "certification"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "attestation"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "куәландыру"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "word": "растау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ky'a'landyry'"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие",
      "word": "rastay'"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "документ",
      "word": "certificate"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "куәлік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "word": "төлқұжат"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ky'a'lik"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "документ",
      "word": "to'lqujat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "документ",
      "word": "certigilo"
    }
  ],
  "word": "удостоверение"
}

Download raw JSONL data for удостоверение meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.