See увещательный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. увещать, далее из у- + вещать, от ст.-слав. вѣщати «говорить, объявлять», из праслав. *vetjati, от кот. в числе прочего произошли:, др.-русск. вѣчати, болг. вещая; восходит к праиндоевр. *ṷet-.",
"forms": [
{
"form": "увеща́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "увеща́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увещание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увещательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увещать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увещевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "увещательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг.",
"text": "— Читай, читай! — продолжал тем же увещательным голосом сотник. — Тебе одна ночь теперь осталась. Ты сделаешь христианское дело, и я награжу тебя.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг.",
"text": "Приехав в Киев, Пьер вызвал в главную контору всех управляющих и объяснил им свои намерения и желания. Он сказал им, что немедленно будут приняты меры для совершенного освобождения крестьян от крепостной зависимости, что до тех пор крестьяне не должны быть отягчаемы работами, что женщины с детьми не должны посылаться на работы, что крестьянам должна быть оказываема помощь, что наказания должны быть употребляемы увещательные, а не телесные, что в каждом имении должны быть учреждены больницы, приюты и школы.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"выражающий увещание, являющийся им; содержащий в себе увещание"
],
"id": "ru-увещательный-ru-adj-RmXGaZbi",
"raw_glosses": [
"устар. выражающий увещание, являющийся им; содержащий в себе увещание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊvʲɪˈɕːætʲɪlʲnɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hortative"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "угаворны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "угаворлівы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "умовляльний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "напутливий"
}
],
"word": "увещательный"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -тельн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. увещать, далее из у- + вещать, от ст.-слав. вѣщати «говорить, объявлять», из праслав. *vetjati, от кот. в числе прочего произошли:, др.-русск. вѣчати, болг. вещая; восходит к праиндоевр. *ṷet-.",
"forms": [
{
"form": "увеща́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "увеща́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "увеща́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "увеща́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "увеща́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "увеща́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "увеща́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "увеща́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увещание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увещательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увещать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увещевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "увещательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг.",
"text": "— Читай, читай! — продолжал тем же увещательным голосом сотник. — Тебе одна ночь теперь осталась. Ты сделаешь христианское дело, и я награжу тебя.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг.",
"text": "Приехав в Киев, Пьер вызвал в главную контору всех управляющих и объяснил им свои намерения и желания. Он сказал им, что немедленно будут приняты меры для совершенного освобождения крестьян от крепостной зависимости, что до тех пор крестьяне не должны быть отягчаемы работами, что женщины с детьми не должны посылаться на работы, что крестьянам должна быть оказываема помощь, что наказания должны быть употребляемы увещательные, а не телесные, что в каждом имении должны быть учреждены больницы, приюты и школы.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"выражающий увещание, являющийся им; содержащий в себе увещание"
],
"raw_glosses": [
"устар. выражающий увещание, являющийся им; содержащий в себе увещание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊvʲɪˈɕːætʲɪlʲnɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hortative"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "угаворны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "угаворлівы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "умовляльний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "напутливий"
}
],
"word": "увещательный"
}
Download raw JSONL data for увещательный meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.