"төшәргә" meaning in All languages combined

See төшәргә on Wiktionary

Verb [Татарский]

Forms: töşärgä [romanization]
  1. спускаться, спуститься, опускаться, опуститься
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-IkCWs1Pd
  2. сходить, сойти, слезать, слезть, высаживаться, высадиться
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-vamWAXwc
  3. снижаться, приземляться (о самолете)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-dDttLvXH
  4. понижаться, понизиться (напр., давление)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-5NZXHQCf
  5. выпадать, выпасть (об осадках), ложиться (о тумане)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-DR1V8gbf
  6. выводить, вывести, наноситься, нанестись (буквы, знаки)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-IwxDd3SB
  7. сниматься, сняться (на фото, в кино)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-fO9kfQ3q
  8. приступать, приступить (напр., к уборке)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-ApWFblGs
  9. влезать, влезть, залезать, залезть (в чужой дом)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-rD63gLt7
  10. останавливаться, остановиться (в гостинице)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-LiYMMxyj
  11. попадать, попасть (в плен, в ловушку)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-913FB09k
  12. уходить, уйти (с поста)
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-XGDmXZEV
  13. в качестве вспом. глагола с именами сущ. дат.-напр. падежа образует составные глаголы:
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-u2by522G
  14. в качестве вспом. глагола образует глаголы со зн. действия сверху вниз: , частичного развития действия: , интенсивности действия:
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-mNuHisZM
  15. в качестве вспом. глагола образует составные глаголы, соответствует приставке по-:
    Sense id: ru-төшәргә-tt-verb-iOlxIlED
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: төшеп калганнардан түгел Related terms: төшмә, төшенке, төшерелмә, төшерергә
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менәргә"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "төшеп калганнардан түгел"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "töşärgä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшенке"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшерелмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "төшерергә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спускаться, спуститься, опускаться, опуститься"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-IkCWs1Pd"
    },
    {
      "glosses": [
        "сходить, сойти, слезать, слезть, высаживаться, высадиться"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-vamWAXwc"
    },
    {
      "glosses": [
        "снижаться, приземляться (о самолете)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-dDttLvXH"
    },
    {
      "glosses": [
        "понижаться, понизиться (напр., давление)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-5NZXHQCf"
    },
    {
      "glosses": [
        "выпадать, выпасть (об осадках), ложиться (о тумане)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-DR1V8gbf"
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, вывести, наноситься, нанестись (буквы, знаки)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-IwxDd3SB"
    },
    {
      "glosses": [
        "сниматься, сняться (на фото, в кино)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-fO9kfQ3q"
    },
    {
      "glosses": [
        "приступать, приступить (напр., к уборке)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-ApWFblGs"
    },
    {
      "glosses": [
        "влезать, влезть, залезать, залезть (в чужой дом)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-rD63gLt7"
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливаться, остановиться (в гостинице)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-LiYMMxyj"
    },
    {
      "glosses": [
        "попадать, попасть (в плен, в ловушку)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-913FB09k"
    },
    {
      "glosses": [
        "уходить, уйти (с поста)"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-XGDmXZEV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "куркуга төшәргә",
          "translation": "испугаться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола с именами сущ. дат.-напр. падежа образует составные глаголы:"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-u2by522G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "очып төшәргә",
          "translation": "слететь"
        },
        {
          "text": "ярата төшәргә",
          "translation": "начать больше любить"
        },
        {
          "text": "колып тошәргә",
          "translation": "растеряться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола образует глаголы со зн. действия сверху вниз: , частичного развития действия: , интенсивности действия:"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-mNuHisZM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тазара төшәргә",
          "translation": "поздороветь, пополнеть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола образует составные глаголы, соответствует приставке по-:"
      ],
      "id": "ru-төшәргә-tt-verb-iOlxIlED"
    }
  ],
  "word": "төшәргә"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менәргә"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские глаголы",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "төшеп калганнардан түгел"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "töşärgä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшенке"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "төшерелмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "төшерергә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спускаться, спуститься, опускаться, опуститься"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сходить, сойти, слезать, слезть, высаживаться, высадиться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снижаться, приземляться (о самолете)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "понижаться, понизиться (напр., давление)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выпадать, выпасть (об осадках), ложиться (о тумане)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, вывести, наноситься, нанестись (буквы, знаки)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сниматься, сняться (на фото, в кино)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приступать, приступить (напр., к уборке)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "влезать, влезть, залезать, залезть (в чужой дом)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливаться, остановиться (в гостинице)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "попадать, попасть (в плен, в ловушку)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уходить, уйти (с поста)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "куркуга төшәргә",
          "translation": "испугаться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола с именами сущ. дат.-напр. падежа образует составные глаголы:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "очып төшәргә",
          "translation": "слететь"
        },
        {
          "text": "ярата төшәргә",
          "translation": "начать больше любить"
        },
        {
          "text": "колып тошәргә",
          "translation": "растеряться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола образует глаголы со зн. действия сверху вниз: , частичного развития действия: , интенсивности действия:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тазара төшәргә",
          "translation": "поздороветь, пополнеть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в качестве вспом. глагола образует составные глаголы, соответствует приставке по-:"
      ]
    }
  ],
  "word": "төшәргә"
}

Download raw JSONL data for төшәргә meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.