"тюремщик" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тюрьма, из формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. тюрма (Псковск. I летоп.; также I Соф. летоп. под 1486 г., 2 Соф. летоп. под. 1484 г., моск. грам. 1588 г.; часто у Котошихина, Пересветова, Аввакума), русск. тюрьма, укр., белор. тюрма́, турма́. Обычно считают, что это слово пришло к нам через польск. turmа (XVI–XVII вв.) из ср.-в.-нем. turm от ст.-франц. *torn, лат. turrim (вин. ед.). По другой гипотезе источник – др.-тюрк. *türmä «темница» (Махмуд аль-Кашгари, ХI в.) – отглагольное имя на -mä – от tür- «класть»; сравнивают с тат. törmä, алт., кирг. türmö «тюрьма». В последнем случае получило бы объяснение конечное ударение и мягкость т᾽-, но пришлось бы отделить укр., белор. и польск. формы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тюре́мщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тюремщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тюремный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сторож, надзиратель в тюрьме"
      ],
      "id": "ru-тюремщик-ru-noun-31V4XB~v"
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, по чьему распоряжению кто-либо отправлен в тюрьму, притеснитель"
      ],
      "id": "ru-тюремщик-ru-noun-HdyKM7bg",
      "raw_glosses": [
        "перен., презр. тот, по чьему распоряжению кто-либо отправлен в тюрьму, притеснитель"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заключённый, сидящий в тюрьме"
      ],
      "id": "ru-тюремщик-ru-noun-O1tjwisV",
      "raw_glosses": [
        "прост. заключённый, сидящий в тюрьме"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲʉˈrʲemɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тюремник"
    }
  ],
  "word": "тюремщик"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тюрьма, из формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. тюрма (Псковск. I летоп.; также I Соф. летоп. под 1486 г., 2 Соф. летоп. под. 1484 г., моск. грам. 1588 г.; часто у Котошихина, Пересветова, Аввакума), русск. тюрьма, укр., белор. тюрма́, турма́. Обычно считают, что это слово пришло к нам через польск. turmа (XVI–XVII вв.) из ср.-в.-нем. turm от ст.-франц. *torn, лат. turrim (вин. ед.). По другой гипотезе источник – др.-тюрк. *türmä «темница» (Махмуд аль-Кашгари, ХI в.) – отглагольное имя на -mä – от tür- «класть»; сравнивают с тат. törmä, алт., кирг. türmö «тюрьма». В последнем случае получило бы объяснение конечное ударение и мягкость т᾽-, но пришлось бы отделить укр., белор. и польск. формы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тюре́мщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тюре́мщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тюремщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тюремный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сторож, надзиратель в тюрьме"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, по чьему распоряжению кто-либо отправлен в тюрьму, притеснитель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., презр. тот, по чьему распоряжению кто-либо отправлен в тюрьму, притеснитель"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заключённый, сидящий в тюрьме"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. заключённый, сидящий в тюрьме"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲʉˈrʲemɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тюремник"
    }
  ],
  "word": "тюремщик"
}