"тьютор" meaning in All languages combined

See тьютор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtʲjutər Audio: Ru-тьютор.ogg
Etymology: Происходит от лат. tutor «защитник, опекун», из гл. tueri «смотреть, наблюдать; охранять»; дальнейшая этимология неясна. Русск. тьютор (тьютер) заимств. из англ. Forms: тью́тор [nominative, singular], тью́торы [nominative, plural], тью́тора [genitive, singular], тью́торов [genitive, plural], тью́тору [dative, singular], тью́торам [dative, plural], тью́тора [accusative, singular], тью́торов [accusative, plural], тью́тором [instrumental, singular], тью́торами [instrumental, plural], тью́торе [prepositional, singular], тью́торах [prepositional, plural]
  1. куратор, опекун, воспитатель в учебном заведении; индивидуальный научный руководитель студента (в англосаксонских странах)
    Sense id: ru-тьютор-ru-noun-rHcw4Tq2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тьютер Hypernyms: преподаватель Related terms: тьютер, тьюторство, тьюторский Translations: tutor (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преподаватели/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. tutor «защитник, опекун», из гл. tueri «смотреть, наблюдать; охранять»; дальнейшая этимология неясна. Русск. тьютор (тьютер) заимств. из англ.",
  "forms": [
    {
      "form": "тью́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преподаватель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тьютер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тьюторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тьюторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Кудимов, Виктор Музалев",
          "collection": "Студенческий меридиан",
          "date_published": "1985",
          "ref": "Юрий Кудимов, Виктор Музалев, «Оксфорд. Прошлое и настоящее» // «Студенческий меридиан», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Оксфорде тьютор ― руководитель группы студентов, состоящей из 2-3 человек, который примерно раз в неделю проводит с ней семинары.",
          "title": "Оксфорд. Прошлое и настоящее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "куратор, опекун, воспитатель в учебном заведении; индивидуальный научный руководитель студента (в англосаксонских странах)"
      ],
      "id": "ru-тьютор-ru-noun-rHcw4Tq2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тьютор.ogg",
      "ipa": "ˈtʲjutər",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-тьютор.ogg/Ru-тьютор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тьютор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тьютер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tutor"
    }
  ],
  "word": "тьютор"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Преподаватели/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. tutor «защитник, опекун», из гл. tueri «смотреть, наблюдать; охранять»; дальнейшая этимология неясна. Русск. тьютор (тьютер) заимств. из англ.",
  "forms": [
    {
      "form": "тью́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тью́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преподаватель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тьютер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тьюторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тьюторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Кудимов, Виктор Музалев",
          "collection": "Студенческий меридиан",
          "date_published": "1985",
          "ref": "Юрий Кудимов, Виктор Музалев, «Оксфорд. Прошлое и настоящее» // «Студенческий меридиан», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Оксфорде тьютор ― руководитель группы студентов, состоящей из 2-3 человек, который примерно раз в неделю проводит с ней семинары.",
          "title": "Оксфорд. Прошлое и настоящее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "куратор, опекун, воспитатель в учебном заведении; индивидуальный научный руководитель студента (в англосаксонских странах)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тьютор.ogg",
      "ipa": "ˈtʲjutər",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-тьютор.ogg/Ru-тьютор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тьютор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тьютер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tutor"
    }
  ],
  "word": "тьютор"
}

Download raw JSONL data for тьютор meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.