See тхеравада on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Буддизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова санскритского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От санскр. थेरवाद (theravāda) ‘учение старейших’.",
"forms": [
{
"form": "тхерава́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тхерава́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1997",
"ref": "«Вокруг света», 1997 г.",
"text": "По глубокому убеждению сторонников буддийского учения тхеравады, которое господствует в странах Индокитая, Будда был совершенно земным существом, своим умом достигший просветления в процессе 550 перерождений.",
"title": "Вокруг света"
}
],
"glosses": [
"направление буддизма, ориентированное на изучение Палийского канона"
],
"id": "ru-тхеравада-ru-noun-63I4-JLf",
"raw_glosses": [
"религ. направление буддизма, ориентированное на изучение Палийского канона"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "txʲɪrɐˈvadə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "théraváda"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "თერავადა"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "上座部佛教"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "теравада"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Theravada"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "theravāda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "теравада"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "เถรวาท"
},
{
"lang": "Тоскский",
"lang_code": "als",
"word": "Theravada"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "théraváda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "上座部仏教"
}
],
"word": "тхеравада"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Буддизм/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова санскритского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От санскр. थेरवाद (theravāda) ‘учение старейших’.",
"forms": [
{
"form": "тхерава́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тхерава́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тхерава́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*тхерава́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1997",
"ref": "«Вокруг света», 1997 г.",
"text": "По глубокому убеждению сторонников буддийского учения тхеравады, которое господствует в странах Индокитая, Будда был совершенно земным существом, своим умом достигший просветления в процессе 550 перерождений.",
"title": "Вокруг света"
}
],
"glosses": [
"направление буддизма, ориентированное на изучение Палийского канона"
],
"raw_glosses": [
"религ. направление буддизма, ориентированное на изучение Палийского канона"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "txʲɪrɐˈvadə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "théraváda"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "თერავადა"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "上座部佛教"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "теравада"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Theravada"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "theravāda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "теравада"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "เถรวาท"
},
{
"lang": "Тоскский",
"lang_code": "als",
"word": "Theravada"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "थेरवाद"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "teravada"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "théraváda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "theravada"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "上座部仏教"
}
],
"word": "тхеравада"
}
Download raw JSONL data for тхеравада meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.