See тупик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Зацепский тупик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ту́пик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атлантический тупик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупиковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тупик питается по преимуществу рыбой — песчанкой, мойвой, сельдями, однако поедает в некотором количестве и беспозвоночных — ракообразных, моллюсков, полихет и др."
}
],
"glosses": [
"птица семейства чистиковых (род Fratercula)"
],
"id": "ru-тупик-ru-noun-nxbnZR3i",
"raw_glosses": [
"орнитол. птица семейства чистиковых (род Fratercula)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtupʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtupʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "топорик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "puffin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "Fratercula arctica",
"word": "sea parrot"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "papegaaiduiker"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "poc’han"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "arao loro"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "lunde"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "søpapegøje"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תוכי ים"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fraterkulo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "frailecillo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pulcinella di mare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fratercula"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "pibbin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papageitaucher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lundevogel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "papegaaiduiker"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "lunde"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maskonur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "papagaio-do-mar"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "lundi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lunni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macareux"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "seepappegaai"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papuchalk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lunnefågel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fraterkulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lunn"
}
],
"word": "тупик"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проезд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "перспектива"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дороги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ситуации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чистиковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "зайти в тупик"
},
{
"word": "заходить в тупик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного тупой, далее от праслав. *tǫpъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тупъ, русск. тупой, укр., белор. тупи́й, сербск.-церк.-слав. тѫпъ (др.-греч. παχύς), болг. тъп, сербохорв. ту̑п, ту́па ж., ту́по, ту̑пи, словенск. tòp, tóра, чешск., словацк. tupý, польск. tęру, в.-луж., н.-луж. tuру",
"forms": [
{
"form": "тупи́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупика́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тупико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тупику́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупи́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупико́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тупике́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тупичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тупиковость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тупость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупиковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тупить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"date": "1930",
"ref": "А. Р. Беляев, «Подводные земледельцы», 1930 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ванюшка, чтобы не заблудиться, решил всегда поворачивать в крайний левый проход. Несколько раз он заходил в тупики, выбирался из них и снова поворачивал влево.",
"title": "Подводные земледельцы"
}
],
"glosses": [
"улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда; также непроезжий или непроходимый конец улицы, дороги и т. п."
],
"id": "ru-тупик-ru-noun-0K0QNIlb"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Арапов",
"date": "2003",
"ref": "Михаил Арапов, «Когда текст обретает смысл», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наличие общей идеи позволяет решить задачу, которая ставит в тупик учащегося, у которого её нет.",
"title": "Когда текст обретает смысл"
}
],
"glosses": [
"безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы"
],
"id": "ru-тупик-ru-noun-BT0nBlkh",
"raw_glosses": [
"перен. безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тупик.ogg",
"ipa": "tʊˈpʲik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-тупик.ogg/Ru-тупик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тупик.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʊpʲɪˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "безвыходность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безвыходное положение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "dead end"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "dead-end siding"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’akughi",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "փակուղի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "callejón sin salida"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "culo de saco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "vicolo cieco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "binario morto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sackgasse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "Abstellgleis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "beco sem saída"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "sokak",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "çıkmaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "kör sokak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "kör hat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "глухий кут"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "blind alley"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "cul-de-sac"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "culo de saco"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "çıkmaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "açmaz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "безвихідь"
}
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Зацепский тупик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ту́пик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́пике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́пиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атлантический тупик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупиковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тупик питается по преимуществу рыбой — песчанкой, мойвой, сельдями, однако поедает в некотором количестве и беспозвоночных — ракообразных, моллюсков, полихет и др."
}
],
"glosses": [
"птица семейства чистиковых (род Fratercula)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. птица семейства чистиковых (род Fratercula)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtupʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtupʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "топорик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "puffin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "Fratercula arctica",
"word": "sea parrot"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "papegaaiduiker"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "poc’han"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "arao loro"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "lunde"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "søpapegøje"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תוכי ים"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fraterkulo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "frailecillo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pulcinella di mare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fratercula"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "pibbin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papageitaucher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lundevogel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "papegaaiduiker"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "lunde"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maskonur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "papagaio-do-mar"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "lundi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lunni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macareux"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "seepappegaai"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papuchalk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lunnefågel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fraterkulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lunn"
}
],
"word": "тупик"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проезд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "перспектива"
}
],
"categories": [
"Дороги/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Ситуации/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чистиковые/ru"
],
"derived": [
{
"word": "зайти в тупик"
},
{
"word": "заходить в тупик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного тупой, далее от праслав. *tǫpъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тупъ, русск. тупой, укр., белор. тупи́й, сербск.-церк.-слав. тѫпъ (др.-греч. παχύς), болг. тъп, сербохорв. ту̑п, ту́па ж., ту́по, ту̑пи, словенск. tòp, tóра, чешск., словацк. tupý, польск. tęру, в.-луж., н.-луж. tuру",
"forms": [
{
"form": "тупи́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупика́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тупико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тупику́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупи́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тупико́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тупике́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тупика́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тупичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тупиковость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тупость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупиковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тупой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тупить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"date": "1930",
"ref": "А. Р. Беляев, «Подводные земледельцы», 1930 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ванюшка, чтобы не заблудиться, решил всегда поворачивать в крайний левый проход. Несколько раз он заходил в тупики, выбирался из них и снова поворачивал влево.",
"title": "Подводные земледельцы"
}
],
"glosses": [
"улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда; также непроезжий или непроходимый конец улицы, дороги и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Арапов",
"date": "2003",
"ref": "Михаил Арапов, «Когда текст обретает смысл», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наличие общей идеи позволяет решить задачу, которая ставит в тупик учащегося, у которого её нет.",
"title": "Когда текст обретает смысл"
}
],
"glosses": [
"безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы"
],
"raw_glosses": [
"перен. безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тупик.ogg",
"ipa": "tʊˈpʲik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-тупик.ogg/Ru-тупик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тупик.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʊpʲɪˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "безвыходность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безвыходное положение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "dead end"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "dead-end siding"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’akughi",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "փակուղի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "callejón sin salida"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "culo de saco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "vicolo cieco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "binario morto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sackgasse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "Abstellgleis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "beco sem saída"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "sokak",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "çıkmaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "kör sokak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "жел.-дор.",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "kör hat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "глухий кут"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда",
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "blind alley"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "cul-de-sac"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impasse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "culo de saco"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "çıkmaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"word": "açmaz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "безвихідь"
}
],
"word": "тупик"
}
Download raw JSONL data for тупик meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.