"тряпичник" meaning in All languages combined

See тряпичник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trʲɪˈpʲiʂnʲɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: тряпи́чник [nominative, singular], тряпи́чники [nominative, plural], тряпи́чника [genitive, singular], тряпи́чников [genitive, plural], тряпи́чнику [dative, singular], тряпи́чникам [dative, plural], тряпи́чника [accusative, singular], тряпи́чников [accusative, plural], тряпи́чником [instrumental, singular], тряпи́чниками [instrumental, plural], тряпи́чнике [prepositional, singular], тряпи́чниках [prepositional, plural]
  1. человек, торгующий старой одеждой
    Sense id: ru-тряпичник-ru-noun-g6cRzv6F
  2. разг. тот, кто чрезмерно интересуется нарядами, одеждой Tags: colloquial
    Sense id: ru-тряпичник-ru-noun-hqCmidUx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: старьёвщик Related terms: тряпичница, тряпичка, тряпичность, тряпка, тряпичничество, тряпичный Translations (старьёвщик): ragman (Английский), rag-and-bone man (Английский), trapero (Испанский), Hadersammler (Немецкий), chiffonnier (Французский), ĉifonisto (Эсперанто)

Download JSONL data for тряпичник meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тряпи́чник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тряпичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Если тряпичник купил у нас за две копейки такую рвань, какую мы ему продали в прошлый раз, то за эту почти что новенькую калошу он, наверное, даст не менее рубля.",
          "title": "Лёля и Минька"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, торгующий старой одеждой"
      ],
      "id": "ru-тряпичник-ru-noun-g6cRzv6F"
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто чрезмерно интересуется нарядами, одеждой"
      ],
      "id": "ru-тряпичник-ru-noun-hqCmidUx",
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто чрезмерно интересуется нарядами, одеждой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲɪˈpʲiʂnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "старьёвщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "ragman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "rag-and-bone man"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "trapero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "Hadersammler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "chiffonnier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "ĉifonisto"
    }
  ],
  "word": "тряпичник"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тряпи́чник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тряпи́чниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряпичничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тряпичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Если тряпичник купил у нас за две копейки такую рвань, какую мы ему продали в прошлый раз, то за эту почти что новенькую калошу он, наверное, даст не менее рубля.",
          "title": "Лёля и Минька"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, торгующий старой одеждой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто чрезмерно интересуется нарядами, одеждой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто чрезмерно интересуется нарядами, одеждой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲɪˈpʲiʂnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "старьёвщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "ragman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "rag-and-bone man"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "trapero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "Hadersammler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "chiffonnier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "старьёвщик",
      "word": "ĉifonisto"
    }
  ],
  "word": "тряпичник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.