See трудник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рабочие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тру́дник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́днику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́днике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "трудничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трудница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "труд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трудничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трудный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трудиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871-1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конюх Дементий с трудниками разносили деревянные стаканчики, а христолюбцы, широко осенив себя крестным знамением, пили из них зелено вино во славу божию, а сдобными пирогами с рыбной начинкой закусывали.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Александр Клейн",
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"ref": "Александр Клейн, «Два года в православном монастыре» // «Пятое измерение», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А трудник ― это просто рабочий. Приходит и работает за хлеб, или просто вот захотелось поработать.",
"title": "Два года в православном монастыре"
}
],
"glosses": [
"временный даровой рабочий в православном монастыре, давший обет трудиться (год, два или три) ради покаяния и во славу Божию"
],
"id": "ru-трудник-ru-noun--fB08-pC",
"raw_glosses": [
"церк. временный даровой рабочий в православном монастыре, давший обет трудиться (год, два или три) ради покаяния и во славу Божию"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrudʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtrudʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "труженик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "послушник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "трудник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Рабочие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тру́дник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́днику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́дником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тру́днике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тру́дниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "трудничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трудница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "труд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трудничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трудный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трудиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871-1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конюх Дементий с трудниками разносили деревянные стаканчики, а христолюбцы, широко осенив себя крестным знамением, пили из них зелено вино во славу божию, а сдобными пирогами с рыбной начинкой закусывали.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Александр Клейн",
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"ref": "Александр Клейн, «Два года в православном монастыре» // «Пятое измерение», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А трудник ― это просто рабочий. Приходит и работает за хлеб, или просто вот захотелось поработать.",
"title": "Два года в православном монастыре"
}
],
"glosses": [
"временный даровой рабочий в православном монастыре, давший обет трудиться (год, два или три) ради покаяния и во славу Божию"
],
"raw_glosses": [
"церк. временный даровой рабочий в православном монастыре, давший обет трудиться (год, два или три) ради покаяния и во славу Божию"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrudʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtrudʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "труженик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "послушник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "трудник"
}
Download raw JSONL data for трудник meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.