"трискайдекафобия" meaning in All languages combined

See трискайдекафобия on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от др.-греч. τρεισκαίδεκα «тринадцать» + φόβος «страх»?? Forms: трискайдекафобия [nominative, singular], трискайдекафобии [nominative, plural], трискайдекафобии [genitive, singular], трискайдекафобий [genitive, plural], трискайдекафобии [dative, singular], трискайдекафобиям [dative, plural], трискайдекафобию [accusative, singular], трискайдекафобии [accusative, plural], трискайдекафобией [instrumental, singular], трискайдекафобиею [instrumental, singular], трискайдекафобиями [instrumental, plural], трискайдекафобии [prepositional, singular], трискайдекафобиях [prepositional, plural]
  1. боязнь числа 13 («чёртова дюжина»)
    Sense id: ru-трискайдекафобия-ru-noun-r1cLdewP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тредекафобия, трискаидекафобия Hypernyms: фобия Hyponyms: фриггатрискаидекафобия, параскаведекатриафобия Translations: triskaidekafobiya (Азербайджанский), triskaidekaphobia (Английский), رهاب العدد 13 (Арабский), Տրիսկաիդեկաֆոբիա (Армянский), triscaidecafobia (Астурийский), трыскайдэкафобія (Белорусский), трискайдекафобия (Болгарский), triskaidekafobija (Боснийский), triszkaidekafóbia (Венгерский), hội chứng sợ số 13 (Вьетнамский), τρισκαιδεκαφοβία (Греческий), triskaidekafobi (Датский), triskaidekafobia (Индонезийский), triscaidecafobia (Испанский), triscaidecafobia (Итальянский), triscaidecafòbia (Каталанский), 十三恐懼症 (Китайский), 13 공포증 (Корейский), трискаидекафобија (Македонский), triskaidekafobia (Малайский), Triskaidekaphobie (Немецкий), triskaidekafobie (Нидерландский), triskaidekafobi (Норвежский), سیزدههراسی (Персидский), triskaidekafobia (Польский), triscaidecafobia (Португальский), triskaidekafobie (Румынский), трискаидекафобија [Cyrillic] (Сербский), อาการกลัวเลขสิบสาม (Тайский), трискаидекафобия (Татарский), triskaidekafobi (Турецкий), трискайдекафобія (Украинский), 13 کی گنتی کا خوف (Урду), triskaidekafobia (Финский), triskaïdékaphobie (Французский), triskaidekafobija (Хорватский), triskaidekafobie (Чешский), triskaidekafobi (Шведский), dektrifobio (Эсперанто), triscaidecafobia (Эстремадурский), triskaidekafobia (Яванский)

Download JSONL data for трискайдекафобия meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τρεισκαίδεκα «тринадцать» + φόβος «страх»??",
  "forms": [
    {
      "form": "трискайдекафобия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фобия"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фриггатрискаидекафобия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параскаведекатриафобия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "боязнь числа 13 («чёртова дюжина»)"
      ],
      "id": "ru-трискайдекафобия-ru-noun-r1cLdewP"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тредекафобия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трискаидекафобия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "triskaidekafobiya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triskaidekaphobia"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رهاب العدد 13"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Տրիսկաիդեկաֆոբիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трыскайдэкафобія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трискайдекафобия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "triskaidekafobija"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "triszkaidekafóbia"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hội chứng sợ số 13"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τρισκαιδεκαφοβία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "triscaidecafòbia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "十三恐懼症"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "13 공포증"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "трискаидекафобија"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Triskaidekaphobie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سیزدههراسی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трискаидекафобија"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "อาการกลัวเลขสิบสาม"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "трискаидекафобия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трискайдекафобія"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "13 کی گنتی کا خوف"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "triskaïdékaphobie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "triskaidekafobija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dektrifobio"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "triskaidekafobia"
    }
  ],
  "word": "трискайдекафобия"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τρεισκαίδεκα «тринадцать» + φόβος «страх»??",
  "forms": [
    {
      "form": "трискайдекафобия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трискайдекафобиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фобия"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фриггатрискаидекафобия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параскаведекатриафобия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "боязнь числа 13 («чёртова дюжина»)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тредекафобия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трискаидекафобия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "triskaidekafobiya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triskaidekaphobia"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رهاب العدد 13"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Տրիսկաիդեկաֆոբիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трыскайдэкафобія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трискайдекафобия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "triskaidekafobija"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "triszkaidekafóbia"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hội chứng sợ số 13"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τρισκαιδεκαφοβία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "triscaidecafòbia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "十三恐懼症"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "13 공포증"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "трискаидекафобија"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Triskaidekaphobie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سیزدههراسی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трискаидекафобија"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "อาการกลัวเลขสิบสาม"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "трискаидекафобия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трискайдекафобія"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "13 کی گنتی کا خوف"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "triskaidekafobia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "triskaïdékaphobie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "triskaidekafobija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "triskaidekafobie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "triskaidekafobi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dektrifobio"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "triscaidecafobia"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "triskaidekafobia"
    }
  ],
  "word": "трискайдекафобия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.