"тред-юнион" meaning in All languages combined

See тред-юнион on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trʲet jʉnʲɪˈon, trɛt jʉnʲɪˈon
Etymology: Происходит от англ. trade union «профессиональный союз». Forms: тред-юнио́н [nominative, singular], тред-юнио́ны [nominative, plural], тред-юнио́на [genitive, singular], тред-юнио́нов [genitive, plural], тред-юнио́ну [dative, singular], тред-юнио́нам [dative, plural], тред-юнио́н [accusative, singular], тред-юнио́ны [accusative, plural], тред-юнио́ном [instrumental, singular], тред-юнио́нами [instrumental, plural], тред-юнио́не [prepositional, singular], тред-юнио́нах [prepositional, plural]
  1. устар., мн. ч. профсоюз (как правило, по отношению к Великобритании и ряду других англоязычных стран) Tags: obsolete, plural
    Sense id: ru-тред-юнион-ru-noun-r5lseb2b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: союз, профсоюз Hypernyms: объединение, организация Related terms: тред-юнионизм, тред-юнионист, тред-юнионистский Translations: trade union (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. trade union «профессиональный союз».",
  "forms": [
    {
      "form": "тред-юнио́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тред-юнионизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тред-юнионист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тред-юнионистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Ленин",
          "date": "1902",
          "ref": "В. И. Ленин, «Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения», 1902 г. [НКРЯ]",
          "text": "Где были бы мы теперь без образца английских тред-юнионов и французской политической борьбы рабочих, без того колоссального толчка, который дала в особенности Парижская Коммуна?",
          "title": "Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения"
        },
        {
          "author": "Б. Вайль",
          "collection": "1984",
          "date": "Страна и мир",
          "ref": "Б. Вайль, «Датские проблемы», Страна и мир г. // «1984» [НКРЯ]",
          "text": "Не так давно лидер британских тред-юнионов Лен Мэррей заявил в интервью газете «Гардиан», что полная занятость не должна быть главной целью профсоюзного движения.",
          "title": "Датские проблемы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "профсоюз (как правило, по отношению к Великобритании и ряду других англоязычных стран)"
      ],
      "id": "ru-тред-юнион-ru-noun-r5lseb2b",
      "raw_glosses": [
        "устар., мн. ч. профсоюз (как правило, по отношению к Великобритании и ряду других англоязычных стран)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲet jʉnʲɪˈon"
    },
    {
      "ipa": "trɛt jʉnʲɪˈon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "союз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профсоюз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trade union"
    }
  ],
  "word": "тред-юнион"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Организации/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. trade union «профессиональный союз».",
  "forms": [
    {
      "form": "тред-юнио́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тред-юнио́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тред-юнионизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тред-юнионист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тред-юнионистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Ленин",
          "date": "1902",
          "ref": "В. И. Ленин, «Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения», 1902 г. [НКРЯ]",
          "text": "Где были бы мы теперь без образца английских тред-юнионов и французской политической борьбы рабочих, без того колоссального толчка, который дала в особенности Парижская Коммуна?",
          "title": "Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения"
        },
        {
          "author": "Б. Вайль",
          "collection": "1984",
          "date": "Страна и мир",
          "ref": "Б. Вайль, «Датские проблемы», Страна и мир г. // «1984» [НКРЯ]",
          "text": "Не так давно лидер британских тред-юнионов Лен Мэррей заявил в интервью газете «Гардиан», что полная занятость не должна быть главной целью профсоюзного движения.",
          "title": "Датские проблемы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "профсоюз (как правило, по отношению к Великобритании и ряду других англоязычных стран)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., мн. ч. профсоюз (как правило, по отношению к Великобритании и ряду других англоязычных стран)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲet jʉnʲɪˈon"
    },
    {
      "ipa": "trɛt jʉnʲɪˈon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "союз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профсоюз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trade union"
    }
  ],
  "word": "тред-юнион"
}

Download raw JSONL data for тред-юнион meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.