"транзиторный" meaning in All languages combined

See транзиторный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: trən⁽ʲ⁾zʲɪˈtornɨɪ̯ Audio: Ru-транзиторный 2.ogg
Etymology: Происходит от франц. transitoire «преходящий, временный», далее от лат. transitorius «переходный». Forms: транзито́рный [singular, masculine, nominative], транзито́рное [singular, neuter, nominative], транзито́рная [singular, feminine, nominative], транзито́рные [plural, nominative], транзито́рного [singular, masculine, genitive], транзито́рного [singular, neuter, genitive], транзито́рной [singular, feminine, genitive], транзито́рных [plural, genitive], транзито́рному [singular, masculine, dative], транзито́рному [singular, neuter, dative], транзито́рной [singular, feminine, dative], транзито́рным [plural, dative], транзито́рного [singular, masculine, accusative, animate], транзито́рное [singular, neuter, accusative, animate], транзито́рную [singular, feminine, accusative, animate], транзито́рных [plural, accusative, animate], транзито́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], транзито́рные [plural, accusative, inanimate], транзито́рным [singular, masculine, instrumental], транзито́рным [singular, neuter, instrumental], транзито́рной [singular, feminine, instrumental], транзито́рною [singular, feminine, instrumental], транзито́рными [plural, instrumental], транзито́рном [singular, masculine, prepositional], транзито́рном [singular, neuter, prepositional], транзито́рной [singular, feminine, prepositional], транзито́рных [plural, prepositional], транзито́рно [singular, neuter, short-form], транзито́рна [singular, feminine, short-form], транзито́рны [plural, short-form]
  1. мед. быстро проходящий, временный характер болезни
    Sense id: ru-транзиторный-ru-adj-vrMjUiiK Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: преходящий Related terms: транзит Translations: transient (Английский), forbigående (Датский), transitorios (Испанский), transitórios (Португальский), ชั่วคราว (Тайский), транзиторний (Украинский), transitoire (Французский), prolazan (Хорватский), いっかせい (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хронический"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. transitoire «преходящий, временный», далее от лат. transitorius «переходный».",
  "forms": [
    {
      "form": "транзито́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транзит"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Х. Кандинский, «К вопросу о невмѣняемости», 1890 г.",
          "ref": "В. Х. Кандинский, «К вопросу о невмѣняемости», 1890 г.",
          "text": "В городском приюте для душевнобольных у Габаревой, непосредственно после истерических припадков, два раз был наблюдаем бессвязный транзиторный бред (delirium hystericum transitorium)."
        },
        {
          "author": "Всемирная организация здравоохранения",
          "date": "2017",
          "ref": "Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Транзиторное появление (на несколько дней) других симптомов, особенно депрессии, не исключает генерализованного тревожного расстройства как основного диагноза…",
          "title": "Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)"
        },
        {
          "author": "Всемирная организация здравоохранения",
          "date": "2017",
          "ref": "Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Однако, особенно у пожилых больных, наличие эпизодических или транзиторных слуховых галлюцинаций не исключает этот диагноз, если симптоматика не типична для шизофрении и составляет лишь небольшую часть общей клинической картины.",
          "title": "Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро проходящий, временный характер болезни"
      ],
      "id": "ru-транзиторный-ru-adj-vrMjUiiK",
      "raw_glosses": [
        "мед. быстро проходящий, временный характер болезни"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-транзиторный 2.ogg",
      "ipa": "trən⁽ʲ⁾zʲɪˈtornɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-транзиторный_2.ogg/Ru-транзиторный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-транзиторный 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преходящий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transient"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "forbigående"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "transitorios"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transitórios"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ชั่วคราว"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "транзиторний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "transitoire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prolazan"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "いっかせい"
    }
  ],
  "word": "транзиторный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хронический"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. transitoire «преходящий, временный», далее от лат. transitorius «переходный».",
  "forms": [
    {
      "form": "транзито́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "транзито́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транзит"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Х. Кандинский, «К вопросу о невмѣняемости», 1890 г.",
          "ref": "В. Х. Кандинский, «К вопросу о невмѣняемости», 1890 г.",
          "text": "В городском приюте для душевнобольных у Габаревой, непосредственно после истерических припадков, два раз был наблюдаем бессвязный транзиторный бред (delirium hystericum transitorium)."
        },
        {
          "author": "Всемирная организация здравоохранения",
          "date": "2017",
          "ref": "Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Транзиторное появление (на несколько дней) других симптомов, особенно депрессии, не исключает генерализованного тревожного расстройства как основного диагноза…",
          "title": "Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)"
        },
        {
          "author": "Всемирная организация здравоохранения",
          "date": "2017",
          "ref": "Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Однако, особенно у пожилых больных, наличие эпизодических или транзиторных слуховых галлюцинаций не исключает этот диагноз, если симптоматика не типична для шизофрении и составляет лишь небольшую часть общей клинической картины.",
          "title": "Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро проходящий, временный характер болезни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. быстро проходящий, временный характер болезни"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-транзиторный 2.ogg",
      "ipa": "trən⁽ʲ⁾zʲɪˈtornɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-транзиторный_2.ogg/Ru-транзиторный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-транзиторный 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преходящий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transient"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "forbigående"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "transitorios"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transitórios"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ชั่วคราว"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "транзиторний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "transitoire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prolazan"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "いっかせい"
    }
  ],
  "word": "транзиторный"
}

Download raw JSONL data for транзиторный meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.