"трамплин" meaning in All languages combined

See трамплин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trɐmˈplʲin
Etymology: Происходит от фр. tremplin 'упругая доска для прыжков' (с к. XVII в.), от итал. trempellino 'то же' (с к. XVI в.), от итал. trempellare, из неустановленной германской формы. Ср. англ. trample, нем. trampeln. Фиксируется не позднее 1830. Forms: трампли́н [nominative, singular], трампли́ны [nominative, plural], трампли́на [genitive, singular], трампли́нов [genitive, plural], трампли́ну [dative, singular], трампли́нам [dative, plural], трампли́н [accusative, singular], трампли́ны [accusative, plural], трампли́ном [instrumental, singular], трампли́нами [instrumental, plural], трампли́не [prepositional, singular], трампли́нах [prepositional, plural]
  1. спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полёта тела спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и гимнастических
    Sense id: ru-трамплин-ru-noun-SZ0LN4je Categories (other): Спортивные термины/ru Topics: sports
  2. что-либо придающее ускорение, импульс Tags: figuratively
    Sense id: ru-трамплин-ru-noun-3JMoXGYH Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: трамплін [masculine] (Белорусский), Sprungbrett [neuter] (Немецкий), Sprungschanze [feminine] (Немецкий), трамплін [masculine] (Украинский)

Noun [Чеченский]

Etymology: Из русск. трамплин??
  1. трамплин
    Sense id: ru-трамплин-ce-noun-gFU9JKPE
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. tremplin 'упругая доска для прыжков' (с к. XVII в.), от итал. trempellino 'то же' (с к. XVI в.), от итал. trempellare, из неустановленной германской формы.\nСр. англ. trample, нем. trampeln.\nФиксируется не позднее 1830.",
  "forms": [
    {
      "form": "трампли́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "трамп",
        "ли́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "1987",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Дорога в новую квартиру», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ясно, ― сказал Кузьменко, редко выезжавший дальше Парголовского трамплина.",
          "title": "Дорога в новую квартиру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полёта тела спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и гимнастических"
      ],
      "id": "ru-трамплин-ru-noun-SZ0LN4je",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              58
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я понимала, что музыканты воспринимают отъезд как трамплин к другой жизни, и только Спиваков продолжал верить в существование идеальной модели коллектива единомышленников.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо придающее ускорение, импульс"
      ],
      "id": "ru-трамплин-ru-noun-3JMoXGYH",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐmˈplʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трамплін"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sprungbrett"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sprungschanze"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трамплін"
    }
  ],
  "word": "трамплин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. трамплин??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "трамплин"
      ],
      "id": "ru-трамплин-ce-noun-gFU9JKPE"
    }
  ],
  "word": "трамплин"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. tremplin 'упругая доска для прыжков' (с к. XVII в.), от итал. trempellino 'то же' (с к. XVI в.), от итал. trempellare, из неустановленной германской формы.\nСр. англ. trample, нем. trampeln.\nФиксируется не позднее 1830.",
  "forms": [
    {
      "form": "трампли́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трампли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "трамп",
        "ли́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "1987",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Дорога в новую квартиру», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ясно, ― сказал Кузьменко, редко выезжавший дальше Парголовского трамплина.",
          "title": "Дорога в новую квартиру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полёта тела спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и гимнастических"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              58
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я понимала, что музыканты воспринимают отъезд как трамплин к другой жизни, и только Спиваков продолжал верить в существование идеальной модели коллектива единомышленников.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо придающее ускорение, импульс"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐmˈplʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трамплін"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sprungbrett"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sprungschanze"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трамплін"
    }
  ],
  "word": "трамплин"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Требуется категоризация/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. трамплин??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "трамплин"
      ]
    }
  ],
  "word": "трамплин"
}

Download raw JSONL data for трамплин meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.