"трактамент" meaning in All languages combined

See трактамент on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trəktɐˈmʲent [singular], trəktɐˈmʲentɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: трактаме́нт [nominative, singular], трактаме́нты [nominative, plural], трактаме́нта [genitive, singular], трактаме́нтов [genitive, plural], трактаме́нту [dative, singular], трактаме́нтам [dative, plural], трактаме́нт [accusative, singular], трактаме́нты [accusative, plural], трактаме́нтом [instrumental, singular], трактаме́нтами [instrumental, plural], трактаме́нте [prepositional, singular], трактаме́нтах [prepositional, plural]
  1. устар. жалованье, оклад Tags: obsolete
    Sense id: ru-трактамент-ru-noun-VwZxrDUl
  2. устар. приём, обхождение, обращение Tags: obsolete
    Sense id: ru-трактамент-ru-noun-SyQlEtNu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жалованье, оклад, приём, обхождение, обращение
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трактаме́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр I",
          "date": "1721",
          "ref": "Пётр I, «Регламент или устав духовной коллегии», 1721 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если Епископ похощет звать к себе гостей, то весь бы тот трактамент своею казною отправлял, а не налагал бы побору на священство, или на монастыри.",
          "title": "Регламент или устав духовной коллегии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жалованье, оклад"
      ],
      "id": "ru-трактамент-ru-noun-VwZxrDUl",
      "raw_glosses": [
        "устар. жалованье, оклад"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Флорио Беневини",
          "date": "1725",
          "ref": "Флорио Беневини, «Письма, реляции, журналы», 1725 г.",
          "text": "И так мой посланной, сколько в Хиве будучи, не имел никакого трактамента, то есть ни квартеры, ни пищи, ниже лошади для возвращения назад и принужден купить за свои деньги.",
          "title": "Письма, реляции, журналы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём, обхождение, обращение"
      ],
      "id": "ru-трактамент-ru-noun-SyQlEtNu",
      "raw_glosses": [
        "устар. приём, обхождение, обращение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trəktɐˈmʲent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trəktɐˈmʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жалованье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оклад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обращение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "трактамент"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трактаме́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трактаме́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр I",
          "date": "1721",
          "ref": "Пётр I, «Регламент или устав духовной коллегии», 1721 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если Епископ похощет звать к себе гостей, то весь бы тот трактамент своею казною отправлял, а не налагал бы побору на священство, или на монастыри.",
          "title": "Регламент или устав духовной коллегии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жалованье, оклад"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. жалованье, оклад"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Флорио Беневини",
          "date": "1725",
          "ref": "Флорио Беневини, «Письма, реляции, журналы», 1725 г.",
          "text": "И так мой посланной, сколько в Хиве будучи, не имел никакого трактамента, то есть ни квартеры, ни пищи, ниже лошади для возвращения назад и принужден купить за свои деньги.",
          "title": "Письма, реляции, журналы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём, обхождение, обращение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. приём, обхождение, обращение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trəktɐˈmʲent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trəktɐˈmʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жалованье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оклад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обращение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "трактамент"
}

Download raw JSONL data for трактамент meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.