See торчок on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Конфигурации/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Наркоманы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ок", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от гл. торчать, из формы, родств. укр. торч ж. (род. п. то́рчи) «плетень», стор ча́ти «торчать», болг. стърча́ «торчу, вздымаюсь», словенск. slŕčati, strčím, чешск. trčet «торчать», strčit «толкать», словацк. trčаt᾽ «совать», strčit᾽ «толкать, втыкать», польск. stark «кол, колючка». Связано со сторчь и, возм., стерк «аист». Дальнейшая связь с латышск. terglis «своенравный, сварливый человек», др.-в.-нем. strach, ср.-в.-нем. strac «вытянутый, тугой», ср.-нж.-нем. strack может быть объяснена только при условии различных расширений корня.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "торчо́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "торчки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "торчка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "торчко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "торчку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "торчка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "торчо́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "торчки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "торчко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "торчка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "торчке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "торчка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "подторчок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "торчать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "торчком" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. И. Буслаев", "date": "1897", "ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Направо же из-за этой кучи домов выскочило из-под морской глубины несколько темных торчков, в одинаковом расстоянии друг от друга следующих по прямой линии от города к той стороне Байского залива; все они равной высоты, чуть-чуть поднимаются над уровнем моря, которое при ветре покрывает их волнами.", "title": "Мои воспоминания" } ], "glosses": [ "то, что торчит" ], "id": "ru-торчок-ru-noun-FWOEhKpt", "raw_glosses": [ "разг. то, что торчит" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Петр Каменченко", "date": "1997", "ref": "Петр Каменченко, «Наркотики», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В Новом Свете, в Крыму, знакомые торчки варили коноплю со сгущенкой.", "title": "Наркотики" } ], "glosses": [ "наркоман" ], "id": "ru-торчок-ru-noun-lSdCzidd", "raw_glosses": [ "жарг. наркоман" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐrˈt͡ɕɵk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐrt͡ɕˈkʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "наркоман" }, { "sense_index": 2, "word": "нарик" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "торчок" }
{ "categories": [ "Конфигурации/ru", "Мужской род/ru", "Наркоманы/ru", "Неодушевлённые/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ок", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*b", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "Происходит от гл. торчать, из формы, родств. укр. торч ж. (род. п. то́рчи) «плетень», стор ча́ти «торчать», болг. стърча́ «торчу, вздымаюсь», словенск. slŕčati, strčím, чешск. trčet «торчать», strčit «толкать», словацк. trčаt᾽ «совать», strčit᾽ «толкать, втыкать», польск. stark «кол, колючка». Связано со сторчь и, возм., стерк «аист». Дальнейшая связь с латышск. terglis «своенравный, сварливый человек», др.-в.-нем. strach, ср.-в.-нем. strac «вытянутый, тугой», ср.-нж.-нем. strack может быть объяснена только при условии различных расширений корня.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "торчо́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "торчки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "торчка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "торчко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "торчку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "торчка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "торчо́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "торчки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "торчко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "торчка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "торчке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "торчка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "подторчок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "торчать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "торчком" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. И. Буслаев", "date": "1897", "ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Направо же из-за этой кучи домов выскочило из-под морской глубины несколько темных торчков, в одинаковом расстоянии друг от друга следующих по прямой линии от города к той стороне Байского залива; все они равной высоты, чуть-чуть поднимаются над уровнем моря, которое при ветре покрывает их волнами.", "title": "Мои воспоминания" } ], "glosses": [ "то, что торчит" ], "raw_glosses": [ "разг. то, что торчит" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Петр Каменченко", "date": "1997", "ref": "Петр Каменченко, «Наркотики», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В Новом Свете, в Крыму, знакомые торчки варили коноплю со сгущенкой.", "title": "Наркотики" } ], "glosses": [ "наркоман" ], "raw_glosses": [ "жарг. наркоман" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐrˈt͡ɕɵk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐrt͡ɕˈkʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "наркоман" }, { "sense_index": 2, "word": "нарик" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "торчок" }
Download raw JSONL data for торчок meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.