"тиранский" meaning in All languages combined

See тиранский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: tʲɪˈranskʲɪɪ̯
Etymology: От сущ. тиран, далее из др.-греч. τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannus. Русск. тиран уже у Котошихина I, часто у Петра I. По-видимому, через нем. Туrаnn из лат. Отсюда тира́нский (у Петра I), тирани́ческий; первое, возм., — через польск. tyrański. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тира́нский [singular, masculine, nominative], тира́нское [singular, neuter, nominative], тира́нская [singular, feminine, nominative], тира́нские [plural, nominative], тира́нского [singular, masculine, genitive], тира́нского [singular, neuter, genitive], тира́нской [singular, feminine, genitive], тира́нских [plural, genitive], тира́нскому [singular, masculine, dative], тира́нскому [singular, neuter, dative], тира́нской [singular, feminine, dative], тира́нским [plural, dative], тира́нского [singular, masculine, accusative, animate], тира́нское [singular, neuter, accusative, animate], тира́нскую [singular, feminine, accusative, animate], тира́нских [plural, accusative, animate], тира́нский [singular, masculine, accusative, inanimate], тира́нские [plural, accusative, inanimate], тира́нским [singular, masculine, instrumental], тира́нским [singular, neuter, instrumental], тира́нской [singular, feminine, instrumental], тира́нскою [singular, feminine, instrumental], тира́нскими [plural, instrumental], тира́нском [singular, masculine, prepositional], тира́нском [singular, neuter, prepositional], тира́нской [singular, feminine, prepositional], тира́нских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным тиран
    Sense id: ru-тиранский-ru-adj-x5IFeuh8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тиранический Related terms: тиран Translations: тиранський (Украинский)

Adjective [Русский]

IPA: tʲɪˈranskʲɪɪ̯
Etymology: От ?? Forms: тира́нский [singular, masculine, nominative], тира́нское [singular, neuter, nominative], тира́нская [singular, feminine, nominative], тира́нские [plural, nominative], тира́нского [singular, masculine, genitive], тира́нского [singular, neuter, genitive], тира́нской [singular, feminine, genitive], тира́нских [plural, genitive], тира́нскому [singular, masculine, dative], тира́нскому [singular, neuter, dative], тира́нской [singular, feminine, dative], тира́нским [plural, dative], тира́нского [singular, masculine, accusative, animate], тира́нское [singular, neuter, accusative, animate], тира́нскую [singular, feminine, accusative, animate], тира́нских [plural, accusative, animate], тира́нский [singular, masculine, accusative, inanimate], тира́нские [plural, accusative, inanimate], тира́нским [singular, masculine, instrumental], тира́нским [singular, neuter, instrumental], тира́нской [singular, feminine, instrumental], тира́нскою [singular, feminine, instrumental], тира́нскими [plural, instrumental], тира́нском [singular, masculine, prepositional], тира́нском [singular, neuter, prepositional], тира́нской [singular, feminine, prepositional], тира́нских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным Тирана
    Sense id: ru-тиранский-ru-adj-wgkvWORX
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тиран, далее из др.-греч. τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannus. Русск. тиран уже у Котошихина I, часто у Петра I. По-видимому, через нем. Туrаnn из лат. Отсюда тира́нский (у Петра I), тирани́ческий; первое, возм., — через польск. tyrański. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тиран"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лопухин",
          "ref": "Лопухин",
          "text": "Отмена смертной казни, к величайшей славе Российскаго скиптра в первой России учрежденныя, почитается мудрым законом милосердия; а ежели вместо того, чтобы отрубить голову, замучивать людей до смерти кнутом, то это был бы закон тиранский."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тиран"
      ],
      "id": "ru-тиранский-ru-adj-x5IFeuh8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈranskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тиранический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тиранський"
    }
  ],
  "word": "тиранский"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Тирана"
      ],
      "id": "ru-тиранский-ru-adj-wgkvWORX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈranskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "тиранский"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тиран, далее из др.-греч. τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannus. Русск. тиран уже у Котошихина I, часто у Петра I. По-видимому, через нем. Туrаnn из лат. Отсюда тира́нский (у Петра I), тирани́ческий; первое, возм., — через польск. tyrański. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тиран"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лопухин",
          "ref": "Лопухин",
          "text": "Отмена смертной казни, к величайшей славе Российскаго скиптра в первой России учрежденныя, почитается мудрым законом милосердия; а ежели вместо того, чтобы отрубить голову, замучивать людей до смерти кнутом, то это был бы закон тиранский."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тиран"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈranskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тиранический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тиранський"
    }
  ],
  "word": "тиранский"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тира́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Тирана"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈranskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "тиранский"
}

Download raw JSONL data for тиранский meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.