See тирания on Wiktionary
Download JSONL data for тирания meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.",
"forms": [
{
"form": "тирани́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тиран"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тираннозавр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тиранический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тиранизировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"форма государственной власти, установленная насильственным путём и основанная на единоличном правлении"
],
"id": "ru-тирания-ru-noun-eK2JTUkb",
"raw_glosses": [
"полит. форма государственной власти, установленная насильственным путём и основанная на единоличном правлении"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"жестокая, деспотичная власть"
],
"id": "ru-тирания-ru-noun-hY1Zj7S2",
"raw_glosses": [
"перен. жестокая, деспотичная власть"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪrɐˈnʲiɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tyranny"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭuḡyān",
"word": "طُغْيَان"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բռնակալություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "դաժանություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "залимлыҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "тиранлыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тыранія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тирания"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "zsarnokság"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sự bạo ngược"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυραννία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ტირანია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טיראַנײַ"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tirani"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ansmacht"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "áþján"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "harðstjórn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirannia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirannide"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "зұлымдық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirania"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "залимдик"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "катаалды"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirānija"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "aodsjap"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tironija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиранија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kezaliman"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "ard-tranlaase"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyrannei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tirannie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tyrannie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrania"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirania"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тиранија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrania"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "зулм"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "истибдод"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тирания"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "istibdat"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tiranlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tiraniýa"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "zalymlyk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиранія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "ظلم"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrannie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyranie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tiraneco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "türannia"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "тирания"
}
],
"word": "тирания"
}
{
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.",
"forms": [
{
"form": "тирани́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тирани́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тирани́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тиран"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тираннозавр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тиранический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тиранизировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"форма государственной власти, установленная насильственным путём и основанная на единоличном правлении"
],
"raw_glosses": [
"полит. форма государственной власти, установленная насильственным путём и основанная на единоличном правлении"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"жестокая, деспотичная власть"
],
"raw_glosses": [
"перен. жестокая, деспотичная власть"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪrɐˈnʲiɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tyranny"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭuḡyān",
"word": "طُغْيَان"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բռնակալություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "դաժանություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "залимлыҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "тиранлыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тыранія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тирания"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "zsarnokság"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sự bạo ngược"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυραννία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ტირანია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טיראַנײַ"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tirani"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ansmacht"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "áþján"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "harðstjórn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirannia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirannide"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "зұлымдық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirania"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "залимдик"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "катаалды"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirānija"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "aodsjap"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tironija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиранија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kezaliman"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "ard-tranlaase"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tyrannei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tirannie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tyrannie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrania"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirania"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тиранија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrania"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "зулм"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "истибдод"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тирания"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "istibdat"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tiranlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tiraniýa"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "zalymlyk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиранія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "ظلم"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tyrannia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrannie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiranija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyranie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tyranni"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tiraneco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "türannia"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "тирания"
}
],
"word": "тирания"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.