"теракт" meaning in All languages combined

See теракт on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tʲɪˈrakt [singular], tʲɪˈraktɨ [plural], tɛˈrakt [singular], tɛˈraktɨ [plural] Audio: Ru-теракт (ɪ).ogg [singular], Ru-теракт (ɛ).ogg [singular]
Etymology: сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от террористический акт. Forms: тера́кт [nominative, singular], тера́кты [nominative, plural], тера́кта [genitive, singular], тера́ктов [genitive, plural], тера́кту [dative, singular], тера́ктам [dative, plural], тера́кт [accusative, singular], тера́кты [accusative, plural], тера́ктом [instrumental, singular], тера́ктами [instrumental, plural], тера́кте [prepositional, singular], тера́ктах [prepositional, plural]
  1. сокр. от террористический акт
    Sense id: ru-теракт-ru-noun-tpTg5Z27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: террористический акт Hypernyms: преступление Hyponyms: взрыв, заложников Related terms: терроризм, террор, террорист, террористка, акт, террористический Translations: act of terror (Английский), act of terrorism (Английский), acción (Испанский), atentado explosivo (Испанский), atentado (Испанский), azione terroristica (Итальянский), atto terroristico (Итальянский), attacco terroristico (Итальянский), теракт (Украинский), teroristický útok (Чешский), teroristický akt (Чешский), terrorattentat [neuter] (Шведский), terrordåd [neuter] (Шведский), terroraktion (Шведский), terrorangrepp [neuter] (Шведский), terrorattack (Шведский), terrorhandling (Шведский), terroristaktion (Шведский), terroristangrepp [neuter] (Шведский), terroristattack (Шведский), terroristattentat [neuter] (Шведский), terroristdåd [neuter] (Шведский), terroristhandling (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "каттер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Терроризм/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от террористический акт.",
  "forms": [
    {
      "form": "тера́кт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взрыв"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заложников"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терроризм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террорист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террористка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "террористический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Лейбин",
          "collection": "Русский репортер",
          "date": "2011",
          "ref": "Виталий Лейбин, «Враги, приятели и герои», 2011 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но уже понятно, что это один из самых мощных терактов последних лет: десятки погибших, больше сотни раненых.",
          "title": "Враги, приятели и герои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от террористический акт"
      ],
      "id": "ru-теракт-ru-noun-tpTg5Z27"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-теракт (ɪ).ogg",
      "ipa": "tʲɪˈrakt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-теракт_(ɪ).ogg/Ru-теракт_(ɪ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-теракт (ɪ).ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪˈraktɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-теракт (ɛ).ogg",
      "ipa": "tɛˈrakt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-теракт_(ɛ).ogg/Ru-теракт_(ɛ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-теракт (ɛ).ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɛˈraktɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "террористический акт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "act of terror"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "act of terrorism"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atentado explosivo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atentado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "azione terroristica"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "atto terroristico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "attacco terroristico"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "теракт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teroristický útok"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teroristický akt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrorattentat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrordåd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroraktion"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrorangrepp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terrorattack"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terrorhandling"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristaktion"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristangrepp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristattack"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristattentat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristdåd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristhandling"
    }
  ],
  "word": "теракт"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "каттер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Преступления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru",
    "Терроризм/ru"
  ],
  "etymology_text": "сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от террористический акт.",
  "forms": [
    {
      "form": "тера́кт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́кте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тера́ктах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взрыв"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заложников"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терроризм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террорист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "террористка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "террористический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Лейбин",
          "collection": "Русский репортер",
          "date": "2011",
          "ref": "Виталий Лейбин, «Враги, приятели и герои», 2011 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но уже понятно, что это один из самых мощных терактов последних лет: десятки погибших, больше сотни раненых.",
          "title": "Враги, приятели и герои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от террористический акт"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-теракт (ɪ).ogg",
      "ipa": "tʲɪˈrakt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-теракт_(ɪ).ogg/Ru-теракт_(ɪ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-теракт (ɪ).ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪˈraktɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-теракт (ɛ).ogg",
      "ipa": "tɛˈrakt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-теракт_(ɛ).ogg/Ru-теракт_(ɛ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-теракт (ɛ).ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɛˈraktɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "террористический акт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "act of terror"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "act of terrorism"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atentado explosivo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atentado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "azione terroristica"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "atto terroristico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "attacco terroristico"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "теракт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teroristický útok"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teroristický akt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrorattentat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrordåd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroraktion"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terrorangrepp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terrorattack"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terrorhandling"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristaktion"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristangrepp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristattack"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristattentat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terroristdåd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "terroristhandling"
    }
  ],
  "word": "теракт"
}

Download raw JSONL data for теракт meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.