See темноокий on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоглазый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаз/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из темно- (от тёмный) + -окий (от око, очи).",
"forms": [
{
"form": "темноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "темноо́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "око"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тёмный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Майя Кучерская",
"collection": "Знамя",
"date": "2012",
"ref": "Майя Кучерская, «Тётя Мотя», 2012 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И растворился в сыроватом укромном сквере в Буэнос-Айресе, где Ланину, усевшемуся под сиреневым деревом жакаранда, подали говяжий стейк ошеломительного вкуса, а юная темноокая официантка вдруг рассказала толстому русскому посетителю о своей прабабке, эмигрировавшей сюда из революционной России ..",
"title": "Тётя Мотя"
}
],
"glosses": [
"то же, что темноглазый"
],
"id": "ru-темноокий-ru-adj-msvbtcst",
"raw_glosses": [
"поэт. то же, что темноглазый"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪmnɐˈokʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темноглазый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "цемнавокі"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ojimoreno"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ojinegro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dunkeläugig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ciemnooki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "темноокий"
}
],
"word": "темноокий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаз/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"темноглазый, темноокий"
],
"id": "ru-темноокий-uk-adj-Zp9SEIXZ"
}
],
"word": "темноокий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоглазый"
}
],
"categories": [
"Глаз/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из темно- (от тёмный) + -окий (от око, очи).",
"forms": [
{
"form": "темноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "темноо́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "темноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "темноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "темноо́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "темноо́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "темноо́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "темноо́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "око"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тёмный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Майя Кучерская",
"collection": "Знамя",
"date": "2012",
"ref": "Майя Кучерская, «Тётя Мотя», 2012 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И растворился в сыроватом укромном сквере в Буэнос-Айресе, где Ланину, усевшемуся под сиреневым деревом жакаранда, подали говяжий стейк ошеломительного вкуса, а юная темноокая официантка вдруг рассказала толстому русскому посетителю о своей прабабке, эмигрировавшей сюда из революционной России ..",
"title": "Тётя Мотя"
}
],
"glosses": [
"то же, что темноглазый"
],
"raw_glosses": [
"поэт. то же, что темноглазый"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪmnɐˈokʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темноглазый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "цемнавокі"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ojimoreno"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ojinegro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dunkeläugig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ciemnooki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "темноокий"
}
],
"word": "темноокий"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Глаз/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Украинские прилагательные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"темноглазый, темноокий"
]
}
],
"word": "темноокий"
}
Download raw JSONL data for темноокий meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.