See телеграф on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Телеграф/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Центральный телеграф"
}
],
"etymology_text": "От франц. télégraphe «телеграф», далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)...",
"forms": [
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телекоммуникация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство связи"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телеграфный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "телеграфировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "телеграфно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Оптический телеграф."
},
{
"text": "Электрический телеграф."
},
{
"text": "Беспроводной телеграф."
},
{
"text": "Передать сообщение по телеграфу."
}
],
"glosses": [
"техническое средство для передачи информации на большие расстояния с помощью визуальных сигналов или каналов электросвязи."
],
"id": "ru-телеграф-ru-noun-oWpe3Was"
},
{
"examples": [
{
"text": "Зайти на телеграф."
},
{
"text": "Служить на телеграфе."
}
],
"glosses": [
"учреждение, занимающееся приёмом и отправкой сообщений с помощью телеграфа в значении 1."
],
"id": "ru-телеграф-ru-noun-aw-cFtSk"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "RU-телеграф.wav",
"ipa": "tʲɪlʲɪˈɡraf",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/RU-телеграф.wav/RU-телеграф.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/RU-телеграф.wav/RU-телеграф.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RU-телеграф.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство связи",
"word": "telegraph"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "средство связи",
"word": "telégrafo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "средство связи",
"word": "telegrafo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "средство связи",
"word": "Telegraf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "средство связи",
"word": "Fernschreiber"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "средство связи",
"word": "télégraphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "средство связи",
"word": "telegraf"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение",
"word": "telegraph office"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "учреждение",
"word": "telegrafía"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учреждение",
"word": "Telegrafenamt"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "учреждение",
"word": "télégraphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "учреждение",
"word": "telegraf"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "учреждение",
"word": "telegrafstation"
}
],
"word": "телеграф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??русск. телеграф",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телеграфон"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"телеграф"
],
"id": "ru-телеграф-os-noun-t35YZJ4Y"
}
],
"word": "телеграф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Телеграф/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Электросвязь/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"телеграф (аналогично русскому слову)."
],
"id": "ru-телеграф-uk-noun-bk2kHEnH"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "телеграф"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 8 букв/os",
"Слова русского происхождения/os",
"Требуется категоризация/os"
],
"etymology_text": "Из ??русск. телеграф",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телеграфон"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"телеграф"
]
}
],
"word": "телеграф"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Телеграф/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Центральный телеграф"
}
],
"etymology_text": "От франц. télégraphe «телеграф», далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)...",
"forms": [
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телекоммуникация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство связи"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телеграфия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телеграфный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "телеграфировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "телеграфно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Оптический телеграф."
},
{
"text": "Электрический телеграф."
},
{
"text": "Беспроводной телеграф."
},
{
"text": "Передать сообщение по телеграфу."
}
],
"glosses": [
"техническое средство для передачи информации на большие расстояния с помощью визуальных сигналов или каналов электросвязи."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Зайти на телеграф."
},
{
"text": "Служить на телеграфе."
}
],
"glosses": [
"учреждение, занимающееся приёмом и отправкой сообщений с помощью телеграфа в значении 1."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "RU-телеграф.wav",
"ipa": "tʲɪlʲɪˈɡraf",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/RU-телеграф.wav/RU-телеграф.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/RU-телеграф.wav/RU-телеграф.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RU-телеграф.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство связи",
"word": "telegraph"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "средство связи",
"word": "telégrafo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "средство связи",
"word": "telegrafo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "средство связи",
"word": "Telegraf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "средство связи",
"word": "Fernschreiber"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "средство связи",
"word": "télégraphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "средство связи",
"word": "telegraf"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение",
"word": "telegraph office"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "учреждение",
"word": "telegrafía"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учреждение",
"word": "Telegrafenamt"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "учреждение",
"word": "télégraphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "учреждение",
"word": "telegraf"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "учреждение",
"word": "telegrafstation"
}
],
"word": "телеграф"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/uk",
"Телеграф/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские слова, тип морфемного строения R-R",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык",
"Электросвязь/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "телегра́фу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "телегра́фи*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"телеграф (аналогично русскому слову)."
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "телеграф"
}
Download raw JSONL data for телеграф meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
"path": [
"телеграф"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "телеграф",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "BOLD not properly closed on the same line",
"path": [
"телеграф"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "телеграф",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.