"тахарруш" meaning in All languages combined

See тахарруш on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: təxɐˈruʂ
Etymology: От араб. تَحَرُّش (taḥarruš) ‘домогательство’. Forms: тахарру́ш [nominative, singular], тахарру́ши [nominative, plural], тахарру́ша [genitive, singular], тахарру́шей [genitive, plural], тахарру́шу [dative, singular], тахарру́шам [dative, plural], тахарру́ш [accusative, singular], тахарру́ши [accusative, plural], тахарру́шем [instrumental, singular], тахарру́шами [instrumental, plural], тахарру́ше [prepositional, singular], тахарру́шах [prepositional, plural]
  1. групповое сексуальное насилие в общественных местах, практикуемое арабскими мужчинами
    Sense id: ru-тахарруш-ru-noun-rpf996zr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تَحَرُّش (taḥarruš) ‘домогательство’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тахарру́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Латынина",
          "collection": "Новая газета",
          "date_published": "2016",
          "text": "Сам факт Кельнского тахарруша германская полиция пыталась скрыть в течение нескольких дней — примерно по тем же причинам, по которым в советское время цензура скрывала известия о катастрофах, — а потом расследование спустили на тормозах. Ни один участник тахарруша не был посажен за то, что щупал женщин. Ни один из беженцев, принимавших в нем участие, не был выдворен за это из страны.",
          "title": "Берлин, Анкара и Алеппо"
        },
        {
          "author": "Елена Рождественская",
          "collection": "Логос",
          "date_published": "2018",
          "text": "За десятилетие практика тахарруш прямо и косвенно (через дискурсивные легитимации) способствовала маскулинной социализации молодых поколений арабских мужчин.",
          "title": "Феномен тахарруш как коллективное сексуальное насилие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "групповое сексуальное насилие в общественных местах, практикуемое арабскими мужчинами"
      ],
      "id": "ru-тахарруш-ru-noun-rpf996zr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təxɐˈruʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тахарруш"
}
{
  "categories": [
    "Слова арабского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تَحَرُّش (taḥarruš) ‘домогательство’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тахарру́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тахарру́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Латынина",
          "collection": "Новая газета",
          "date_published": "2016",
          "text": "Сам факт Кельнского тахарруша германская полиция пыталась скрыть в течение нескольких дней — примерно по тем же причинам, по которым в советское время цензура скрывала известия о катастрофах, — а потом расследование спустили на тормозах. Ни один участник тахарруша не был посажен за то, что щупал женщин. Ни один из беженцев, принимавших в нем участие, не был выдворен за это из страны.",
          "title": "Берлин, Анкара и Алеппо"
        },
        {
          "author": "Елена Рождественская",
          "collection": "Логос",
          "date_published": "2018",
          "text": "За десятилетие практика тахарруш прямо и косвенно (через дискурсивные легитимации) способствовала маскулинной социализации молодых поколений арабских мужчин.",
          "title": "Феномен тахарруш как коллективное сексуальное насилие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "групповое сексуальное насилие в общественных местах, практикуемое арабскими мужчинами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təxɐˈruʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тахарруш"
}

Download raw JSONL data for тахарруш meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.