"тарикат" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. طريق «дорога, путь».",
  "forms": [
    {
      "form": "тарика́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. М. Балашов",
          "text": "Он создал человека из праха, и вдохнул в него разум, и научил верных шариату и тарикату…",
          "title": "Ветер времени"
        },
        {
          "author": "Явдат Ильясов",
          "text": "Я изучил шариат и на одну ступень приблизился к Богу. И перешёл на вторую ступень — тарикат, отказавшись от воли своей и сделавшись в руках вероучителя, как труп в руках обмывателя мёртвых.",
          "title": "Заклинатель змей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "метод духовного совершенствования и мистического познания истины в исламе, обычно включающий в себя аскетический образ жизни и отшельничество"
      ],
      "id": "ru-тарикат-ru-noun-gY-dsFDY",
      "raw_glosses": [
        "религ. метод духовного совершенствования и мистического познания истины в исламе, обычно включающий в себя аскетический образ жизни и отшельничество"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Кургинян, М. Мамиконян, М. Подкопаева",
          "collection": "Завтра",
          "date": "1998",
          "text": "…Исторический, культурный, религиозно-духовный и политический гласный и негласный договор российско-православного населения с исламским населением России (и в том числе Северного Кавказа) во многом строился на договоре с шейхами тарикатов, которые гарантировали его своим религиозным авторитетом и устойчивостью своих духовных традиций.",
          "title": "Четвёртый Рим — или вторая орда?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суфийское братство, община"
      ],
      "id": "ru-тарикат-ru-noun-Dbk1b8Cw",
      "raw_glosses": [
        "религ. суфийское братство, община"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərʲɪˈkat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tərʲɪˈkatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сулук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tariqa"
    }
  ],
  "word": "тарикат"
}

{
  "categories": [
    "Слова арабского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. طريق «дорога, путь».",
  "forms": [
    {
      "form": "тарика́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарика́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. М. Балашов",
          "text": "Он создал человека из праха, и вдохнул в него разум, и научил верных шариату и тарикату…",
          "title": "Ветер времени"
        },
        {
          "author": "Явдат Ильясов",
          "text": "Я изучил шариат и на одну ступень приблизился к Богу. И перешёл на вторую ступень — тарикат, отказавшись от воли своей и сделавшись в руках вероучителя, как труп в руках обмывателя мёртвых.",
          "title": "Заклинатель змей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "метод духовного совершенствования и мистического познания истины в исламе, обычно включающий в себя аскетический образ жизни и отшельничество"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. метод духовного совершенствования и мистического познания истины в исламе, обычно включающий в себя аскетический образ жизни и отшельничество"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Кургинян, М. Мамиконян, М. Подкопаева",
          "collection": "Завтра",
          "date": "1998",
          "text": "…Исторический, культурный, религиозно-духовный и политический гласный и негласный договор российско-православного населения с исламским населением России (и в том числе Северного Кавказа) во многом строился на договоре с шейхами тарикатов, которые гарантировали его своим религиозным авторитетом и устойчивостью своих духовных традиций.",
          "title": "Четвёртый Рим — или вторая орда?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суфийское братство, община"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. суфийское братство, община"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərʲɪˈkat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tərʲɪˈkatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сулук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tariqa"
    }
  ],
  "word": "тарикат"
}