"сірка" meaning in All languages combined

See сірка on Wiktionary

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от праслав. *sěrа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣра, сербск.-церк.-слав. сѣра (θεῖον), русск. сера, укр. сíра, болг. ся́ра, чешск. síra, словацк. sirkа "спичка", польск. siara, siarka. Лит. sierà "сера", латышск. sę̃rs — то же заимств. из вост.-слав. Праслав. *sěrа (не связано с се́рый, потому что в этом случае ожидалось бы зап.-слав. š) родственно лат. sērum «сыворотка». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: сі́рка [nominative, singular], сі́рки [nominative, plural], сі́рки [genitive, singular], сі́рок [genitive, plural], сі́рці [dative, singular], сі́ркам [dative, plural], сі́рку [accusative, singular], сі́рки [accusative, plural], сі́ркою [instrumental, singular], сі́рками [instrumental, plural], сі́рці [locative, singular], сі́рках [locative, plural], сі́рко* [vocative, singular], сі́рки* [vocative, plural]
  1. хим. сера
    Sense id: ru-сірка-uk-noun-Vy~4vICb Topics: chemistry
  2. ушная сера
    Sense id: ru-сірка-uk-noun-wESV0Ph9
  3. зоол. жиропот, шёрстный жир (у овец)
    Sense id: ru-сірка-uk-noun-SRsAZaJ- Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: речовина, жиропіт
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жиры/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сера/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ухо/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Химические элементы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sěrа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣра, сербск.-церк.-слав. сѣра (θεῖον), русск. сера, укр. сíра, болг. ся́ра, чешск. síra, словацк. sirkа \"спичка\", польск. siara, siarka. Лит. sierà \"сера\", латышск. sę̃rs — то же заимств. из вост.-слав. Праслав. *sěrа (не связано с се́рый, потому что в этом случае ожидалось бы зап.-слав. š) родственно лат. sērum «сыворотка». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сі́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речовина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жиропіт"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сера"
      ],
      "id": "ru-сірка-uk-noun-Vy~4vICb",
      "raw_glosses": [
        "хим. сера"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ушная сера"
      ],
      "id": "ru-сірка-uk-noun-wESV0Ph9"
    },
    {
      "glosses": [
        "жиропот, шёрстный жир (у овец)"
      ],
      "id": "ru-сірка-uk-noun-SRsAZaJ-",
      "raw_glosses": [
        "зоол. жиропот, шёрстный жир (у овец)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сірка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Жиры/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Сера/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3*a",
    "Украинский язык",
    "Ухо/uk",
    "Химические элементы/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sěrа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣра, сербск.-церк.-слав. сѣра (θεῖον), русск. сера, укр. сíра, болг. ся́ра, чешск. síra, словацк. sirkа \"спичка\", польск. siara, siarka. Лит. sierà \"сера\", латышск. sę̃rs — то же заимств. из вост.-слав. Праслав. *sěrа (не связано с се́рый, потому что в этом случае ожидалось бы зап.-слав. š) родственно лат. sērum «сыворотка». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сі́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сі́рки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речовина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жиропіт"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. сера"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ушная сера"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жиропот, шёрстный жир (у овец)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. жиропот, шёрстный жир (у овец)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сірка"
}

Download raw JSONL data for сірка meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.