"сытость" meaning in All languages combined

See сытость on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ˈsɨtəsʲtʲ]
Etymology: Происходит от прилагательного сытый, далее от праслав. *sytъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. сытъ (др.-греч. ἀρκούμενος), до сыти (εἰς κόρον), русск. сытый, укр. си́тий, болг. сит, сербохорв. си̏т, ж. си̏та, ср. си̏то, словенск. sìt, ж. síta, чешск. syt, sytý, словацк. sýty, польск., в.-луж., н.-луж. sуtу. Напрашивается сравнение с лит. sotùs, ср. р. sõtu, вост.-лит. sótus «сытый, обильный, сытный», sótis ж. «насыщение, сытость», sótinti «насыщать», латышск. sãts «сытный», др.-прусск. sātuinei «насыщаешь», готск. sōþ ср. р. «насыщение», saþs «сытый», греч. ἄατος «ненасытный», ἅδην «достаточно», лат. satis — то же, satur «сытый», ирл. sаthасh «satur». Слав. -у-, выпадающее из апофонической серии, полагали необходимым объяснять влиянием какой-либо др. группы слов. Рассматривалась также возможность связи чередования гласных с польск. suty, sowity «обильный». Другие отделяют *sytъ от перечисленных выше слов со знач. «сытый» и сближают с др.-инд. c̨ávas «сила», авест. sаvа-, др.-инд. c̨ū́ras «сильный, могущественный», c̨áviṣṭhas «самый сильный», авест. sūra- «сильный, могущественный», sǝvišta-, греч. κῦρος ср. р. «сила, мощь», κύ̄ριος «господин». Не вполне достоверно слав. *sъt- наряду с *sytъ на основании словенск. dósta, dósti «достаточно». Лит. suitis «обильный», латышск. suits «излишний» заимств. из слав., как и др.-прусск. zuit «достаточно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сы́тость [singular, nominative], сы́тости [plural, nominative], сы́тости [singular, genitive], сы́тостей [plural, genitive], сы́тости [singular, dative], сы́тостям [plural, dative], сы́тость [singular, accusative], сы́тости [plural, accusative], сы́тостью [singular, instrumental], сы́тостями [plural, instrumental], сы́тости [singular, prepositional], сы́тостях [plural, prepositional]
  1. свойство по значению прилагательного сытый
    Sense id: ru-сытость-ru-noun-jHgeDgHB Categories (other): Отвлечённые существительные, Свойство
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Церковнославянский]

Etymology: Из ??
  1. пропитание
    Sense id: ru-сытость-chu-ru-noun-uSRcSqKI
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного сытый, далее от праслав. *sytъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. сытъ (др.-греч. ἀρκούμενος), до сыти (εἰς κόρον), русск. сытый, укр. си́тий, болг. сит, сербохорв. си̏т, ж. си̏та, ср. си̏то, словенск. sìt, ж. síta, чешск. syt, sytý, словацк. sýty, польск., в.-луж., н.-луж. sуtу. Напрашивается сравнение с лит. sotùs, ср. р. sõtu, вост.-лит. sótus «сытый, обильный, сытный», sótis ж. «насыщение, сытость», sótinti «насыщать», латышск. sãts «сытный», др.-прусск. sātuinei «насыщаешь», готск. sōþ ср. р. «насыщение», saþs «сытый», греч. ἄατος «ненасытный», ἅδην «достаточно», лат. satis — то же, satur «сытый», ирл. sаthасh «satur». Слав. -у-, выпадающее из апофонической серии, полагали необходимым объяснять влиянием какой-либо др. группы слов. Рассматривалась также возможность связи чередования гласных с польск. suty, sowity «обильный». Другие отделяют *sytъ от перечисленных выше слов со знач. «сытый» и сближают с др.-инд. c̨ávas «сила», авест. sаvа-, др.-инд. c̨ū́ras «сильный, могущественный», c̨áviṣṭhas «самый сильный», авест. sūra- «сильный, могущественный», sǝvišta-, греч. κῦρος ср. р. «сила, мощь», κύ̄ριος «господин». Не вполне достоверно слав. *sъt- наряду с *sytъ на основании словенск. dósta, dósti «достаточно». Лит. suitis «обильный», латышск. suits «излишний» заимств. из слав., как и др.-прусск. zuit «достаточно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сы́тость",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тость",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сы́",
        "тость"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Отвлечённые существительные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Свойство",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного сытый"
      ],
      "id": "ru-сытость-ru-noun-jHgeDgHB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɨtəsʲtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сытость"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сытость"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              104
            ]
          ],
          "ref": "«Елизаветинская Библия», Дѣѧ̑нїѧ ст҃ы́хъ а҆пⷭ҇лъ з҃:а҃і, 1751",
          "text": "Прїи́де же гла́дъ на всю̀ зе́млю є҆гѵ́петскꙋю и҆ ханаа́ню и҆ ско́рбь ве́лїѧ, и҆ не ѡ҆брѣта́хꙋ сы́тости ѻ҆тцы̀ на́ши.",
          "translation": "И пришел голод и великая скорбь на всю землю Египетскую и Ханаанскую, и отцы наши не находили пропитания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропитание"
      ],
      "id": "ru-сытость-chu-ru-noun-uSRcSqKI"
    }
  ],
  "word": "сытость"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного сытый, далее от праслав. *sytъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. сытъ (др.-греч. ἀρκούμενος), до сыти (εἰς κόρον), русск. сытый, укр. си́тий, болг. сит, сербохорв. си̏т, ж. си̏та, ср. си̏то, словенск. sìt, ж. síta, чешск. syt, sytý, словацк. sýty, польск., в.-луж., н.-луж. sуtу. Напрашивается сравнение с лит. sotùs, ср. р. sõtu, вост.-лит. sótus «сытый, обильный, сытный», sótis ж. «насыщение, сытость», sótinti «насыщать», латышск. sãts «сытный», др.-прусск. sātuinei «насыщаешь», готск. sōþ ср. р. «насыщение», saþs «сытый», греч. ἄατος «ненасытный», ἅδην «достаточно», лат. satis — то же, satur «сытый», ирл. sаthасh «satur». Слав. -у-, выпадающее из апофонической серии, полагали необходимым объяснять влиянием какой-либо др. группы слов. Рассматривалась также возможность связи чередования гласных с польск. suty, sowity «обильный». Другие отделяют *sytъ от перечисленных выше слов со знач. «сытый» и сближают с др.-инд. c̨ávas «сила», авест. sаvа-, др.-инд. c̨ū́ras «сильный, могущественный», c̨áviṣṭhas «самый сильный», авест. sūra- «сильный, могущественный», sǝvišta-, греч. κῦρος ср. р. «сила, мощь», κύ̄ριος «господин». Не вполне достоверно слав. *sъt- наряду с *sytъ на основании словенск. dósta, dósti «достаточно». Лит. suitis «обильный», латышск. suits «излишний» заимств. из слав., как и др.-прусск. zuit «достаточно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сы́тость",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тость",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тости",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́тостях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сы́",
        "тость"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Отвлечённые существительные",
        "Свойство"
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного сытый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɨtəsʲtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сытость"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/chu-ru",
    "Требуется категоризация/chu-ru",
    "Церковнославянские существительные",
    "Церковнославянские существительные без указания пола",
    "Церковнославянский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сытость"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              104
            ]
          ],
          "ref": "«Елизаветинская Библия», Дѣѧ̑нїѧ ст҃ы́хъ а҆пⷭ҇лъ з҃:а҃і, 1751",
          "text": "Прїи́де же гла́дъ на всю̀ зе́млю є҆гѵ́петскꙋю и҆ ханаа́ню и҆ ско́рбь ве́лїѧ, и҆ не ѡ҆брѣта́хꙋ сы́тости ѻ҆тцы̀ на́ши.",
          "translation": "И пришел голод и великая скорбь на всю землю Египетскую и Ханаанскую, и отцы наши не находили пропитания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропитание"
      ]
    }
  ],
  "word": "сытость"
}

Download raw JSONL data for сытость meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.