"схизматик" meaning in All languages combined

See схизматик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sxʲɪˈzmatʲɪk
Etymology: Происходит от др.-греч. σχισματικός «раскольник», далее из σχίσμα «расщепление, раскол», от гл. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. schismaticus. Forms: схизма́тик [nominative, singular], схизма́тики [nominative, plural], схизма́тика [genitive, singular], схизма́тиков [genitive, plural], схизма́тику [dative, singular], схизма́тикам [dative, plural], схизма́тика [accusative, singular], схизма́тиков [accusative, plural], схизма́тиком [instrumental, singular], схизма́тиками [instrumental, plural], схизма́тике [prepositional, singular], схизма́тиках [prepositional, plural]
  1. религ. тот, кто принадлежит к схизме
    Sense id: ru-схизматик-ru-noun-Mw0i3PTg Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: раскольник Related terms: схизма, схизматичка, схизматический Translations: schismatic (Английский), схизматик (Украинский), схизмат (Украинский)

Download JSONL data for схизматик meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σχισματικός «раскольник», далее из σχίσμα «расщепление, раскол», от гл. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. schismaticus.",
  "forms": [
    {
      "form": "схизма́тик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схизма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схизматичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схизматический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1893",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто находится вне церкви? ― Неверные, еретики и схизматики. Схизматиками признаются так называемые православные",
          "title": "Царство Божие внутри вас, или христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто принадлежит к схизме"
      ],
      "id": "ru-схизматик-ru-noun-Mw0i3PTg",
      "raw_glosses": [
        "религ. тот, кто принадлежит к схизме"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxʲɪˈzmatʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскольник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "schismatic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "схизматик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "схизмат"
    }
  ],
  "word": "схизматик"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σχισματικός «раскольник», далее из σχίσμα «расщепление, раскол», от гл. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. schismaticus.",
  "forms": [
    {
      "form": "схизма́тик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схизма́тиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схизма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схизматичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схизматический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1893",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто находится вне церкви? ― Неверные, еретики и схизматики. Схизматиками признаются так называемые православные",
          "title": "Царство Божие внутри вас, или христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто принадлежит к схизме"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. тот, кто принадлежит к схизме"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxʲɪˈzmatʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскольник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "schismatic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "схизматик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "схизмат"
    }
  ],
  "word": "схизматик"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.