"сухопутье" meaning in All languages combined

See сухопутье on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʊxɐˈputʲɪ̯ə
Etymology: Из сух- (сухой) + -путь; * первая часть — из праслав. *suхъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сухъ (откуда русск. сухой), ст.-слав. сѹхъ (греч. ξηρός), укр. сухий, белор. сухi, болг. сух, сербохорв. су̑х, ж. су́ха, словенск. sȗh, súha, словацк., чешск. suchý, польск. suchy, в.-луж. suchi, н.-луж. suchy, полабск. sä́uche; восходит к праиндоевр. *saus-. Родственно лит. saũsas «сухой», латышск. sàuss, др.-прусск. sausai нареч., греч. αὖος «сухой», англос. séar «сухой, увядший», ср.-нж.-нем. so^r «сухой», др.-инд. c̨оṣаs м. «сухость», c̨ōṣas «иссушающий», алб. thanj «сушу» (*sausni̯ō), с др. ступенью вокализма — сохнуть, др.-инд. c̨úṣkas, c̨uṣkás «сухой», авест. huška-, др.-инд. c̨úṣyati «сохнет, вянет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — из праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сухопу́тье [nominative, singular], сухопу́тья [nominative, plural], сухопу́тья [genitive, singular], сухопу́тий [genitive, plural], сухопу́тью [dative, singular], сухопу́тьям [dative, plural], сухопу́тье [accusative, singular], сухопу́тья [accusative, plural], сухопу́тьем [instrumental, singular], сухопу́тьями [instrumental, plural], сухопу́тье [prepositional, singular], сухопу́тьях [prepositional, plural]
  1. разг. земля, суша Tags: colloquial
    Sense id: ru-сухопутье-ru-noun-sFhiqkrn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: суша Related terms: суша, путь, сухопутный, сухой Translations: land (Английский), сухапуцце (Белорусский), Land [neuter] (Немецкий), Festland (Немецкий), роҳи хушкӣ (Таджикский), сухопуття (Украинский)

Download JSONL data for сухопутье meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "etymology_text": "Из сух- (сухой) + -путь;\n* первая часть — из праслав. *suхъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сухъ (откуда русск. сухой), ст.-слав. сѹхъ (греч. ξηρός), укр. сухий, белор. сухi, болг. сух, сербохорв. су̑х, ж. су́ха, словенск. sȗh, súha, словацк., чешск. suchý, польск. suchy, в.-луж. suchi, н.-луж. suchy, полабск. sä́uche; восходит к праиндоевр. *saus-. Родственно лит. saũsas «сухой», латышск. sàuss, др.-прусск. sausai нареч., греч. αὖος «сухой», англос. séar «сухой, увядший», ср.-нж.-нем. so^r «сухой», др.-инд. c̨оṣаs м. «сухость», c̨ōṣas «иссушающий», алб. thanj «сушу» (*sausni̯ō), с др. ступенью вокализма — сохнуть, др.-инд. c̨úṣkas, c̨uṣkás «сухой», авест. huška-, др.-инд. c̨úṣyati «сохнет, вянет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "путь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сухопутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сухой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "земля, суша"
      ],
      "id": "ru-сухопутье-ru-noun-sFhiqkrn",
      "raw_glosses": [
        "разг. земля, суша"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊxɐˈputʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "land"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сухапуцце"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Land"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Festland"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "роҳи хушкӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сухопуття"
    }
  ],
  "word": "сухопутье"
}
{
  "etymology_text": "Из сух- (сухой) + -путь;\n* первая часть — из праслав. *suхъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сухъ (откуда русск. сухой), ст.-слав. сѹхъ (греч. ξηρός), укр. сухий, белор. сухi, болг. сух, сербохорв. су̑х, ж. су́ха, словенск. sȗh, súha, словацк., чешск. suchý, польск. suchy, в.-луж. suchi, н.-луж. suchy, полабск. sä́uche; восходит к праиндоевр. *saus-. Родственно лит. saũsas «сухой», латышск. sàuss, др.-прусск. sausai нареч., греч. αὖος «сухой», англос. séar «сухой, увядший», ср.-нж.-нем. so^r «сухой», др.-инд. c̨оṣаs м. «сухость», c̨ōṣas «иссушающий», алб. thanj «сушу» (*sausni̯ō), с др. ступенью вокализма — сохнуть, др.-инд. c̨úṣkas, c̨uṣkás «сухой», авест. huška-, др.-инд. c̨úṣyati «сохнет, вянет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сухопу́тьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "путь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сухопутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сухой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "земля, суша"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. земля, суша"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊxɐˈputʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "land"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сухапуцце"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Land"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Festland"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "роҳи хушкӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сухопуття"
    }
  ],
  "word": "сухопутье"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.