See суфражистка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Феминизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. suffrage «право голоса, избирательное право», далее из ст.-франц. sofrage, восходит к лат. suffragari «подавать голос; голосовать», из sub- «под, ниже» + fragor «шум, крик (одобрения)»..",
"forms": [
{
"form": "суфражи́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "активистка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфражизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфражист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суфражистский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "1912",
"ref": "«Заграничная хроника. Телеграммы наших корреспондентов» // «Русское слово», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Арестовано 121 суфражистка, в том числе их вождь г-жа Пангаерст, которая заявила, что демонстрация произведена с целью «обратить внимание общества на беспомощное положение женщин».",
"title": "Заграничная хроника. Телеграммы наших корреспондентов"
},
{
"author": "Б. Акунин",
"date": "2001",
"ref": "Б. Акунин, «Любовница смерти», 2001 г.",
"text": "Такие слова под стать какой-нибудь суфражистке. А я-то полагал, что вы ветреная Коломбина, игрушка в руках злого Арлекина.",
"title": "Любовница смерти"
}
],
"glosses": [
"сторонница и участница суфражизма, то есть движения за предоставление женщинам избирательных прав, распространенное во второй половине XIX века"
],
"id": "ru-суфражистка-ru-noun-7bcX~Fqh",
"raw_glosses": [
"истор. сторонница и участница суфражизма, то есть движения за предоставление женщинам избирательных прав, распространенное во второй половине XIX века"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊfrɐˈʐɨstkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊfrɐˈʐɨstkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "феминистка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suffragist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sufrażystka"
}
],
"word": "суфражистка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/fr",
"Слова из 11 букв/ru",
"Феминизм/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. suffrage «право голоса, избирательное право», далее из ст.-франц. sofrage, восходит к лат. suffragari «подавать голос; голосовать», из sub- «под, ниже» + fragor «шум, крик (одобрения)»..",
"forms": [
{
"form": "суфражи́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суфражи́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "суфражи́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "активистка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфражизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфражист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суфражистский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "1912",
"ref": "«Заграничная хроника. Телеграммы наших корреспондентов» // «Русское слово», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Арестовано 121 суфражистка, в том числе их вождь г-жа Пангаерст, которая заявила, что демонстрация произведена с целью «обратить внимание общества на беспомощное положение женщин».",
"title": "Заграничная хроника. Телеграммы наших корреспондентов"
},
{
"author": "Б. Акунин",
"date": "2001",
"ref": "Б. Акунин, «Любовница смерти», 2001 г.",
"text": "Такие слова под стать какой-нибудь суфражистке. А я-то полагал, что вы ветреная Коломбина, игрушка в руках злого Арлекина.",
"title": "Любовница смерти"
}
],
"glosses": [
"сторонница и участница суфражизма, то есть движения за предоставление женщинам избирательных прав, распространенное во второй половине XIX века"
],
"raw_glosses": [
"истор. сторонница и участница суфражизма, то есть движения за предоставление женщинам избирательных прав, распространенное во второй половине XIX века"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊfrɐˈʐɨstkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊfrɐˈʐɨstkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "феминистка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suffragist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sufrażystka"
}
],
"word": "суфражистка"
}
Download raw JSONL data for суфражистка meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.