"сутулиться" meaning in All languages combined

See сутулиться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: sʊˈtulʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: суту́люсь [first-person, singular, present], суту́лился [first-person, singular, past], суту́лилась [first-person, singular, past], суту́лишься [second-person, singular, present], суту́лился [second-person, singular, past], суту́лилась [second-person, singular, past], суту́лься [second-person, singular, imperative], суту́лится [third-person, singular, present], суту́лился [third-person, singular, past], суту́лилась [third-person, singular, past], суту́лилось [third-person, singular, past], суту́лимся [first-person, plural, present], суту́лились [first-person, plural, past], суту́литесь [second-person, plural, present], суту́лились [second-person, plural, past], суту́льтесь [second-person, plural, imperative], суту́лятся [third-person, plural, present], суту́лились [third-person, plural, past], суту́лящийся [active, present], суту́лившийся [active, past], суту́лясь [adverbial, present], суту́лившись [adverbial, past], буду/будешь… суту́литься [future], ссутулиться [perfective]
  1. быть или становиться сутулым
    Sense id: ru-сутулиться-ru-verb-bmByIj3O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горбиться Related terms: сутулость, сутулый, сутуловатый, сутулить, ссутулить, ссутулиться Translations: encorvarse (Испанский), сутулитися (Украинский), se voûter (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Глаголы/ru, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 10 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "суту́люсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́литесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́льтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лящийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… суту́литься",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ссутулиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сутулость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутулый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутуловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сутулить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ссутулить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ссутулиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1928",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тяжелые плечи Алексея сутулились, ― должно быть, одолевала дремота.",
          "title": "Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1958",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Двое на телеге», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хозяин поднялся навстречу нежданным гостям ― он оказался очень высоким и слегка сутулился",
          "title": "Двое на телеге"
        },
        {
          "author": "Екатерина Романова, Николай Романов",
          "date": "2002",
          "ref": "Екатерина Романова, Николай Романов, «Дамы-козыри», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В детстве Ольга стеснялась своего высокого роста и немного сутулилась, словно стараясь приблизиться к тем мальчикам, которые ей нравились.",
          "title": "Дамы-козыри"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть или становиться сутулым"
      ],
      "id": "ru-сутулиться-ru-verb-bmByIj3O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈtulʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горбиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "encorvarse"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сутулитися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se voûter"
    }
  ],
  "word": "сутулиться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Глаголы/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "суту́люсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́литесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́льтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лящийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "суту́лившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… суту́литься",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ссутулиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сутулость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутулый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутуловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сутулить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ссутулить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ссутулиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1928",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тяжелые плечи Алексея сутулились, ― должно быть, одолевала дремота.",
          "title": "Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1958",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Двое на телеге», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хозяин поднялся навстречу нежданным гостям ― он оказался очень высоким и слегка сутулился",
          "title": "Двое на телеге"
        },
        {
          "author": "Екатерина Романова, Николай Романов",
          "date": "2002",
          "ref": "Екатерина Романова, Николай Романов, «Дамы-козыри», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В детстве Ольга стеснялась своего высокого роста и немного сутулилась, словно стараясь приблизиться к тем мальчикам, которые ей нравились.",
          "title": "Дамы-козыри"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть или становиться сутулым"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈtulʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горбиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "encorvarse"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сутулитися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se voûter"
    }
  ],
  "word": "сутулиться"
}

Download raw JSONL data for сутулиться meaning in All languages combined (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.